Paroles et traduction 柯有倫 - 上瘾

上瘾

带你心飞
灰色的天空 忽然出现了闪电
好像有一场闹剧 即将要上演
停止呼吸 就快要断气
破碎的镜子里面 让我发现了你
Po Ha 这是命运开的玩笑
多么的无聊 只好双手合十继续祷告
噢 不要不要再这样的烦恼
废话不用多说 越是折磨越是快活
靠近 慢慢的靠近
已经被你吸引
像一只迷路的蝴蝶
忘记 现在就忘记
无人的屋顶 我跳了下去

原来我已经为你着了迷
模糊不清的记忆 被发现的秘密
引爆 所有的问号
原来是我输给了自己
相信了你的咒语太神奇
没有办法看破

从来都没有愈合过的伤口
这一次你怎么可能轻易的罢休
为了爱去发烧
她的双眼不停在注视
我就像猎物快要被吞噬
残忍不说一句
深深的把我吸引
像一只迷路的蝴蝶

忘记你忘记你
无人的屋顶 我跳了下去

原来我已经为你着了迷
模糊不清的记忆 被发现的秘密
引爆 所有的问号
原来是我输给了自己
相信了你的咒语太神奇
没有办法看破

已经完全的被你吸引
已经完全陷入你的陷阱
发现自己原来伤的不轻
要怎么才能逃离这里
已经完全的被你吸引
已经完全陷入你的陷阱
发现自己原来伤的不轻
要怎么才能逃离这里
我不懂(是否保持沉默)
我不懂(能够要求什么)
我不懂(给你我的所有)
我不懂(是否保持沉默)
我不懂(能够要求什么)
我不懂(给你我的所有)
原来我已经为你着了迷
模糊不清的记忆 被发现的秘密
引爆 所有的问号
原来是我输给了自己
相信了你的咒语太神奇
没有办法看破
原来我已经为你着了迷
模糊不清的记忆 被发现的秘密
引爆 所有的问号

原来是我输给了自己
相信了你的咒语太神奇
没有办法看破

Зависимость

Унесу твое сердце в полет
В сером небе вдруг сверкнула молния,
Словно фарс вот-вот начнется.
Затаив дыхание, я задыхаюсь,
В осколках зеркала увидел тебя.
Po Ha, это судьба надо мной шутит,
От скуки лишь остается молиться,
О, нет-нет, только не эти муки,
Не нужно слов, чем хуже, тем слаще.
Ближе, подойди ближе,
Ты меня околдовала,
Словно мотылек, что сбился с пути.
Забудь, забудь сейчас же,
С пустой крыши я прыгнул вниз,

Ведь я тобой ослеплен.
Смутные воспоминания, раскрытый секрет,
Взрывают все вопросы,
Я проиграл самому себе.
Поверил в твои волшебные чары,
Не в силах их развеять.

Раны, что не заживали,
Разве ты можешь их не заметить?
Сгораю от любви,
Твой взгляд не отрывается,
Я словно добыча, что вот-вот будет проглочена.
Жестокая, ни слова не говоря,
Ты меня к себе манишь,
Словно мотылек, что сбился с пути.

Забыть тебя, забыть тебя.
С пустой крыши я прыгнул вниз,

Ведь я тобой ослеплен.
Смутные воспоминания, раскрытый секрет,
Взрывают все вопросы,
Я проиграл самому себе.
Поверил в твои волшебные чары,
Не в силах их развеять.

Ты меня околдовала,
Я попал в твою ловушку,
Понимаю, как сильно ранен,
Но как мне сбежать отсюда?
Ты меня околдовала,
Я попал в твою ловушку,
Понимаю, как сильно ранен,
Но как мне сбежать отсюда?
Не знаю я (Хранить ли молчание?)
Не знаю я (Что я могу просить?)
Не знаю я (Отдать тебе все?)
Не знаю я (Хранить ли молчание?)
Не знаю я (Что я могу просить?)
Не знаю я (Отдать тебе все?)
Ведь я тобой ослеплен.
Смутные воспоминания, раскрытый секрет,
Взрывают все вопросы,
Я проиграл самому себе.
Поверил в твои волшебные чары,
Не в силах их развеять.
Ведь я тобой ослеплен.
Смутные воспоминания, раскрытый секрет,
Взрывают все вопросы,

Я проиграл самому себе.
Поверил в твои волшебные чары,
Не в силах их развеять.