Paroles et traduction 柳爽 - 光·白
我看什麼
What
do
I
see
我聽什麼
What
do
I
hear
我說什麼做什麼都陪著我
What
I
say,
what
I
do,
you
always
accompany
me
我怕什麼
What
do
I
fear
我已經所剩不多
I
have
so
little
left
我沒什麼可以和這時間互相糾扯
I
have
nothing
to
fight
with
this
time
或許這世上還有個我
Perhaps
there
is
another
me
in
this
world
他做著我未曾有的夢
He
is
living
the
dream
I
never
had
海的皺紋還給風
Returning
the
wrinkles
of
the
sea
to
the
wind
昆蟲的秘密還給冬
Returning
the
secret
of
the
insects
to
the
winter
也請把我的孤勇歸還給我
Please
also
return
my
courage
to
me
或許這一路有些曲折
Perhaps
this
path
is
a
bit
winding
人們總問我是怎麼了
People
always
ask
me
what’s
wrong
島嶼喪失了體溫
The
island
has
lost
its
warmth
山神廟喪失了鐘聲
The
mountain
shrine
has
lost
its
bell
連同我的思緒也落入深沉
And
my
thoughts
are
also
falling
into
the
depths
或許這世上還有個我
Perhaps
there
is
another
me
in
this
world
他已經完成了我的夢
He
has
already
completed
my
dream
海的皺紋還給風
Returning
the
wrinkles
of
the
sea
to
the
wind
昆蟲的秘密還給冬
Returning
the
secret
of
the
insects
to
the
winter
也請把我的孤勇歸還給我
Please
also
return
my
courage
to
me
你看
遺憾褪去了顏色
Look,
the
regret
has
faded
away
你看
那是什麼亮了
Look,
what
is
that
shining
你看
熱忱它包裹著我
Look,
the
enthusiasm
is
enveloping
me
別丟下我
別放棄我
Don’t
leave
me,
don’t
abandon
me
我看什麼
What
do
I
see
我聽什麼
What
do
I
hear
我說什麼做什麼都陪著我
What
I
say,
what
I
do,
you
always
accompany
me
請抱緊我
Please
hold
me
tight
請別隨便離開我
Please
don’t
just
leave
me
任何時刻我需要一束光為我閃爍
At
any
moment,
I
need
a
light
to
shine
for
me
My
shadow
my
shadow
My
shadow
my
shadow
My
shadows
don′t
take
me
so
far
away
My
shadows
don′t
take
me
so
far
away
My
shadows
My
shadows
My
shadwos
in
my
whole
life
My
shadwos
in
my
whole
life
My
shadows
dying
in
the
night
My
shadows
dying
in
the
night
Don't
be
afraid
Don't
be
afraid
My
shadow
my
shadow
My
shadow
my
shadow
My
shadows
don′t
take
me
so
far
away
My
shadows
don′t
take
me
so
far
away
My
shadow
My
shadow
My
shadows
in
my
whole
life
My
shadows
in
my
whole
life
My
shadows
dying
in
the
night
My
shadows
dying
in
the
night
Don't
be
afraid
Don't
be
afraid
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.