Paroles et traduction 柳翰雅 - 女汉子

女汉子

女汉子

谁说裙摆摇摇的才喔喔
谁说睫毛弯弯的才喔喔
我说女神太多了NONONO
别P过头 看看自己多优秀
OH OH
演娇羞演到都累了
赖在家当腐女 多轻松
资深壁花 给你神提醒
白富美 也需要跑厕所
为何男孩不接受 女孩力大无穷
扭扭捏捏 请让一让
拜托 正流行的是 自信美
谁说淑女该窈窕 当个乖宝贝
我们如今当自强 女汉子 我没错

谁说裙摆摇摇的才喔喔
谁说睫毛弯弯的才喔喔
我说女神太多了NONONO
别P过头 看看自己多优秀
不完美 也该 作自己
生活别像是 浓妆艳抹 刻意
爱我 他最识货
OH OH OH

谁说非要开宝马
骑单车更有情趣
我来搞笑 无伤大雅
拜托 桃花想要有 自己去种
谁说淑女该窈窕 当个乖宝贝
我们如今当自强 女汉子 我没错

谁说裙摆摇摇的才喔喔
谁说睫毛弯弯的才喔喔
我说女神太多了NONONO
别P过头 看看自己多优秀
不完美 也该 作自己
生活别像是 浓妆艳抹 刻意
爱我 他最识货
OH OH OH

谁说淑女该窈窕 当个乖宝贝
我们如今当自强 女汉子 我没错

Girl Girl Girl Girl
Love Love Love Love
Oh ho ho ho
别P过头 看看自己多优秀
谁说裙摆摇摇的才喔喔
谁说睫毛弯弯的才喔喔
我说女神太多了NONONO
别P过头 别P过头 看看自己多优秀

Miss Independent

Miss Independent

Who says only girls in sway skirts are pretty?
Who says only girls with fluttery lashes are the ones to pity?
I say there are too many goddesses, NONONO
Don't go overboard, look at how great you are
OH OH
You're tired of pretending to be bashful
It's so effortless to stay home and play a fujoshi
Listen to a veteran wallflower
Even the rich and beautiful need to use the bathroom
Why can't boys accept that some girls have massive strength?
Stop with the coy act and get out of the way, please
Being confident is the new trend, if you please
Who says a lady should be petite and well-behaved?
We should be self-reliant now, it's okay to be a Miss Independent

Who says only girls in sway skirts are pretty?
Who says only girls with fluttery lashes are the ones to pity?
I say there are too many goddesses, NONONO
Don't go overboard, look at how great you are
Even if you aren't perfect, be yourself
Life doesn't have to be like heavy makeup, so intentional
He who loves me knows my true worth
OH OH OH

Who says you must drive a BMW?
Riding a bicycle is much more fun
My jokes are harmless
If you want to find love, you have to put in the effort
Who says a lady should be petite and well-behaved?
We should be self-reliant now, it's okay to be a Miss Independent

Who says only girls in sway skirts are pretty?
Who says only girls with fluttery lashes are the ones to pity?
I say there are too many goddesses, NONONO
Don't go overboard, look at how great you are
Even if you aren't perfect, be yourself
Life doesn't have to be like heavy makeup, so intentional
He who loves me knows my true worth
OH OH OH

Who says a lady should be petite and well-behaved?
We should be self-reliant now, it's okay to be a Miss Independent

Girl Girl Girl Girl
Love Love Love Love
Oh ho ho ho
Don't go overboard, look at how great you are
Who says only girls in sway skirts are pretty?
Who says only girls with fluttery lashes are the ones to pity?
I say there are too many goddesses, NONONO
Don't go overboard, look at how great you are, don't go overboard