格格 - 等你来草原 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 格格 - 等你来草原




等你来草原
Жду тебя на лугах
是谁在拉着线把白云放上天
Кто натянул нить, подняв белые облака в небо?
那云朵断了手中的线落在你心田
Облака, оборвав нить, упали в твое сердце.
你是否会听见那撩人的思念
Слышишь ли ты этот волнующий зов?
让千言万语化作风声在耳边蔓延
Пусть тысячи слов, словно ветер, шепчут тебе на ухо.
是谁仰望蓝天心事化作炊烟
Кто, глядя в голубое небо, превращает свои мысли в дым?
把泪水拉成一首马曲吹进了春天
Кто превращает слезы в мелодию коней, играющую весне?
你是否在怀念那归去的大雁
Тоскуешь ли ты по возвращающимся гусям?
煮一碗奶茶让那飘香寄托这眷恋
Завари чашку чая с молоком, пусть его аромат хранит эту нежность.
我等你来草原和我策马去明天
Я жду тебя на лугах, чтобы вместе скакать навстречу завтрашнему дню.
那苍茫的世界响彻我们的誓言
Пусть бескрайний мир вторит нашим клятвам.
我等你来草原和雄鹰翱翔蓝天
Я жду тебя на лугах, чтобы вместе с орлами парить в синеве.
那不变的容颜真心守候到永远
Мое неизменное лицо будет верно ждать тебя вечно.
是谁仰望蓝天心事化作炊烟
Кто, глядя в голубое небо, превращает свои мысли в дым?
把泪水拉成一首马曲吹进了春天
Кто превращает слезы в мелодию коней, играющую весне?
你是否在怀念那归去的大雁
Тоскуешь ли ты по возвращающимся гусям?
煮一碗奶茶让那飘香寄托这眷恋
Завари чашку чая с молоком, пусть его аромат хранит эту нежность.
我等你来草原和我策马去明天
Я жду тебя на лугах, чтобы вместе скакать навстречу завтрашнему дню.
那苍茫的世界响彻我们的誓言
Пусть бескрайний мир вторит нашим клятвам.
我等你来草原和雄鹰翱翔蓝天
Я жду тебя на лугах, чтобы вместе с орлами парить в синеве.
那不变的容颜真心守候到永远
Мое неизменное лицо будет верно ждать тебя вечно.
我等你来草原和我策马去明天
Я жду тебя на лугах, чтобы вместе скакать навстречу завтрашнему дню.
那苍茫的世界响彻我们的誓言
Пусть бескрайний мир вторит нашим клятвам.
我等你来草原和雄鹰翱翔蓝天
Я жду тебя на лугах, чтобы вместе с орлами парить в синеве.
那不变的容颜真心守侯到永远
Мое неизменное лицо будет верно ждать тебя вечно.
我等你来草原和我策马去明天
Я жду тебя на лугах, чтобы вместе скакать навстречу завтрашнему дню.
那苍茫的世界响彻我们的誓言
Пусть бескрайний мир вторит нашим клятвам.
我等你来草原和雄鹰翱翔蓝天
Я жду тебя на лугах, чтобы вместе с орлами парить в синеве.
那不变的容颜真心守侯到永远
Мое неизменное лицо будет верно ждать тебя вечно.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.