格格 - 草原上的月光 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 格格 - 草原上的月光




草原上的月光
Moonlight on the Prairie
雄鹰展翅飞翔 在那绿色海洋
An eagle, its wings spread wide
你我坐在马背上
You and I on horseback ride
就像从前一样 靠在你的肩膀
Just like before, my head on your shoulder
带我的心去徜徉
As my heart soars bolder
你用你的善良 记我忘记忧伤
With your kindness, I'll forget my sorrow
给我幸福的光芒
Your love, like the sun, tomorrow
草原上的月光 将我心儿照亮
Moonlight on the prairie, my heart it does ignite
寻找有你的方向
Guiding me towards the light
听我放声唱 温暖你胸膛(心房)
Listen to my song, my love, let it warm your soul
给你一双翅膀 天空中翱翔
With these wings, together we'll fly, our love made whole
让爱放声唱 歌声传四方
Let love's song soar, its melody clear
唱醒寂寞的月光 在草原上回荡
Awakening the moonlight, its music we hear
你用你的善良 记我忘记忧伤
With your kindness, I'll forget my sorrow
给我幸福的光芒
Your love, like the sun, tomorrow
草原上的月光 将我心儿照亮
Moonlight on the prairie, my heart it does ignite
寻找有你的方向
Guiding me towards the light
听我放声唱 温暖你胸膛(心房)
Listen to my song, my love, let it warm your soul
给你一双翅膀 天空中翱翔
With these wings, together we'll fly, our love made whole
让爱放声唱 歌声传四方
Let love's song soar, its melody clear
唱醒寂寞的月光 在草原上回荡
Awakening the moonlight, its music we hear
Rap: 我头枕着月光
Rap: My head rests on the moonlight's glow
自由躺在草地上
Free, I lie on the grassy meadow
然后给你我最宽阔的胸膛
Then I'll give you my broad, strong chest
不会有伤感
There'll be no sadness
也决不会惆怅
And no regrets
因为那里是我向往的天堂
Because that is my heaven, where happiness sets
我是你的翅膀
I am your wings
带你肆意的飞翔
Taking you to soar and sing
然后陪你许下最美的愿望
And with you, I'll make a wish, the most beautiful thing
再不会迷茫
No more confusion
有你在我的身旁
With you by my side, my illusion
在梦里的地方和我一起唱
In the dreamland, together we'll sing our song with pride
听我放声唱 温暖你胸膛(心房)
Listen to my song, my love, let it warm your soul
给你一双翅膀 天空中翱翔
With these wings, together we'll fly, our love made whole
让爱放声唱 歌声传四方
Let love's song soar, its melody clear
唱醒寂寞的月光 在草原上回荡
Awakening the moonlight, its music we hear
听我放声唱 温暖你胸膛(心房)
Listen to my song, my love, let it warm your soul
给你一双翅膀 天空中翱翔
With these wings, together we'll fly, our love made whole
让爱放声唱 歌声传四方
Let love's song soar, its melody clear
唱醒寂寞的月光 在草原上回荡
Awakening the moonlight, its music we hear






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.