Paroles et traduction 格格 - 跟我约会吧

跟我约会吧

你的微笑让我的心像一团火燃烧
就像在你的掌中逃不掉
只听见我们悸动的心跳

你的味道让我的世界为你而颠倒
你说的每句话都忘不掉
不停的在我耳边绕呀绕

今夜来跟我约会吧 像春天来了一样
好像桃花在三月里荡漾

一见钟情要如何表白 需要勇气
你却傻傻站在那里 不言也不语
花在等蝶 我在等着你靠近
你要何时才能了解我的情意 喔喔喔

你的味道让我的世界为你而颠倒
你说的每句话都忘不掉
不停的在我耳边绕呀绕

今夜来跟我约会吧 像春天来了一样
好像桃花在三月里荡漾

一见钟情要如何表白 需要勇气
你却傻傻站在那里 不言也不语
花在等蝶 我在等着你靠近
你要何时才能了解我的情意 喔喔喔

今夜来跟我约会吧 像春天来了一样
好像桃花在三月里荡漾

一见钟情要如何表白 需要勇气
你却傻傻站在那里不言也不语
花在等蝶 我在等着你靠近
你要何时才能了解我的情意 喔喔喔

今夜来跟我约会吧 像春天来了一样
好像桃花在三月里荡漾

一见钟情要如何表白 需要勇气
你却傻傻站在那里不言也不语
花在等蝶 我在等着你靠近
你要何时才能了解我的情意 喔喔喔

Date with Me

Your smile makes my heart burn like a fire
Like I can't escape from your palm
Only hearing our throbbing hearts

Your scent makes my world turn upside down for you
Every word you say I can't forget
Keeps circling around my ear

Tonight come on a date with me Like spring has come
Like a peach blossom swaying in March

Love at first sight how do I confess I need courage
But you just stand there foolishly not saying a word
Flowers are waiting for butterflies I'm waiting for you to come closer
When will you understand my feelings Oh oh oh

Your scent makes my world turn upside down for you
Every word you say I can't forget
Keeps circling around my ear

Tonight come on a date with me Like spring has come
Like a peach blossom swaying in March

Love at first sight how do I confess I need courage
But you just stand there foolishly not saying a word
Flowers are waiting for butterflies I'm waiting for you to come closer
When will you understand my feelings Oh oh oh

Tonight come on a date with me Like spring has come
Like a peach blossom swaying in March

Love at first sight how do I confess I need courage
But you just stand there foolishly not saying a word
Flowers are waiting for butterflies I'm waiting for you to come closer
When will you understand my feelings Oh oh oh

Tonight come on a date with me Like spring has come
Like a peach blossom swaying in March

Love at first sight how do I confess I need courage
But you just stand there foolishly not saying a word
Flowers are waiting for butterflies I'm waiting for you to come closer
When will you understand my feelings Oh oh oh