Paroles et traduction 群星 - 誘惑我一輩子

誘惑我一輩子

似乎你已了解了一切 对于爱你我很绝
将我锁进你的双眼 从此不再多担爱人的风险
有了你足够让我想入非非 给我自由只是浪费
戒了酒我也能陶醉 吻了你我才能够入睡
能不能诱惑我一辈子 别在爱情中只采取守式
一些些温柔一些些任性 让我尝尝酸甜苦辣爱的相思
能不能诱惑我一辈子 爱的我反反复复虚虚实实
你懂得骗我 你懂得疼我 但别在我虚弱的时候冷冷说要走

有了你足够让我想入非非 给我自由只是浪费
戒了酒我也能陶醉 吻了你我才能够入睡
能不能诱惑我一辈子 别在爱情中只采取守式
一些些温柔一些些任性 让我尝尝酸甜苦辣爱的相思
能不能诱惑我一辈子 爱的我反反复复虚虚实实
你懂得骗我 你懂得疼我 但别在我虚弱的时候冷冷说要走
能不能诱惑我一辈子 别在爱情中只采取守式
你懂得骗我 你懂得疼我 但别在我虚弱的时候冷冷说要走

Tente-moi toute ma vie

Il semble que tu saches tout, mon amour pour toi est absolu
Je suis enfermé dans tes yeux, plus jamais je ne prendrai le risque d'aimer
Avec toi, j'ai assez pour rêver, la liberté est une perte de temps
J'ai arrêté de boire, mais je suis encore ivre, c'est après t'avoir embrassé que je peux dormir
Peux-tu me tenter toute ma vie ? Ne sois pas seulement passive dans notre amour
Un peu de douceur, un peu de caprices, laisse-moi goûter à l'amertume, au doux et au piquant de l'amour
Peux-tu me tenter toute ma vie ? Je t'aime à la fois avec force et faiblesse
Tu sais me tromper, tu sais me faire du bien, mais ne me quitte pas froidement quand je suis faible

Avec toi, j'ai assez pour rêver, la liberté est une perte de temps
J'ai arrêté de boire, mais je suis encore ivre, c'est après t'avoir embrassé que je peux dormir
Peux-tu me tenter toute ma vie ? Ne sois pas seulement passive dans notre amour
Un peu de douceur, un peu de caprices, laisse-moi goûter à l'amertume, au doux et au piquant de l'amour
Peux-tu me tenter toute ma vie ? Je t'aime à la fois avec force et faiblesse
Tu sais me tromper, tu sais me faire du bien, mais ne me quitte pas froidement quand je suis faible
Peux-tu me tenter toute ma vie ? Ne sois pas seulement passive dans notre amour
Tu sais me tromper, tu sais me faire du bien, mais ne me quitte pas froidement quand je suis faible