Paroles et traduction 梁文福 feat. 潘盈 - 另一首歌另一個傷心故事

另一首歌另一個傷心故事

我总是忘记 怎样地不去想起你
我总是怀疑 你依然相信我的心情
每一次伤的是你 每一次刺痛的是我的心
我紧拥着你 却经已失去我自己
一条漫长路经已走到这里
走下去我就不再是我自己
然而望着你的背影 究竟我有勇气几许
回头去走那无尽无止的记忆
一条漫长路经已走到这里
然而分离是否就拥有我自己
因为思念不是当年没有一丝牵挂的你
寂寞也不是最初的我自己
一条漫长路经已走到这里
走下去我就不再是我自己
然而望着你的背影 究竟我有勇气几许
回头去走那无尽无止的记忆
一条漫长路经已走到这里
然而分离是否就拥有我自己
因为思念不是当年没有一丝牵挂的你
寂寞也不是最初的我自己
我总是忘记 怎样地不去想起你
我总是怀疑 你依然相信我的心情
每一次伤的是你 每一次刺痛的是我的心
我紧拥着你 却经已失去我自己

Another Song, Another Heartbreak Story

I always forget how not to think of you
I always wonder if you still believe my feelings
Every time you're the one who gets hurt, every time my heart is the one that aches
I hold you close, but I've already lost myself
We've come such a long way on this journey
If I keep going, I'll no longer be myself
But as I watch you walk away, how much courage do I really have?
To turn back and retrace our endless memories
We've come such a long way on this journey
But will I truly have myself if we part ways?
Because missing you is not the same as when you were not in my life
And loneliness is not the same as when I was alone before
We've come such a long way on this journey
If I keep going, I'll no longer be myself
But as I watch you walk away, how much courage do I really have?
To turn back and retrace our endless memories
We've come such a long way on this journey
But will I truly have myself if we part ways?
Because missing you is not the same as when you were not in my life
And loneliness is not the same as when I was alone before
I always forget how not to think of you
I always wonder if you still believe my feelings
Every time you're the one who gets hurt, every time my heart is the one that aches
I hold you close, but I've already lost myself