Paroles et traduction en anglais 梁朝偉 - 从前
這一刻世間一切也在變
In
this
moment,
everything
in
the
world
is
also
changing
可不可叫這一切永恆不變
Can
I
make
this
moment
last
forever
難習慣
未適應
Difficult
to
get
used
to
不想去面對變幻百千遍
I
don't
want
to
face
the
change
彷彿這世間不會有絕對
It
seems
like
there
is
no
absolute
in
this
world
彷彿分秒間一切會盡失去
It
seems
like
everything
will
be
lost
in
a
second
難預算
沒分寸
Difficult
to
predict
不想每日過活在也許裡
I
don't
want
to
live
every
day
in
the
maybes
求長久
求恆久到白頭
I
wish
it
would
last
forever
時空裡
絕對中永停留
In
time
and
space,
forever
in
the
absolute
一生裡祇有從前
There
is
only
the
past
in
life
是永久長存永逗留
It
is
eternal
and
will
always
remain
輕躺往事裏倚進從前
I'll
gently
lay
in
the
past
and
lean
into
the
past
回味印象裏所有
I'll
savor
the
memories
思憶中那天一切也沒變
In
my
memories,
nothing
has
changed
思憶中那天一切也沒失去
In
my
memories,
nothing
has
been
lost
人沒變
事不變
People
have
not
changed
飄拂歲月裏永伴永相對
They
will
always
be
with
me
through
the
years
人長久
情長久到白頭
People
will
last
forever
時空裡
絕對中永停留
In
time
and
space,
forever
in
the
absolute
一生裡祇有從前
There
is
only
the
past
in
life
是永久長存永逗留
It
is
eternal
and
will
always
remain
輕躺往事裏倚進從前
I'll
gently
lay
in
the
past
and
lean
into
the
past
回味印象裏所有
I'll
savor
the
memories
人長久
情長久到白頭
People
will
last
forever
時空裡
絕對中永停留
In
time
and
space,
forever
in
the
absolute
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.