Paroles et traduction en russe 梁朝偉 - 错在多情

错在多情

错在多情

总在爱已落幕时分
依然眷恋昨日的温存
从不害怕留下伤痕
就怕付出的爱不够深
只要能给我一个真心的吻
剩下的一切交给缘份
无悔无恨
为了爱一生浮浮沉沉
只能够笑说自己错在多情
忘记爱过的人
让我于心不忍
徒留梦在红尘
为了爱一生离离分分
只能够笑说自己错在多情
爱的假假真真
又何必去追问
还有谁不后悔
陪我一程
Music...

总在爱已落幕时分
依然眷恋昨日的温存
从不害怕留下伤痕
就怕付出的爱不够深
只要能给我一个真心的吻
剩下的一切交给缘份
无悔无恨
为了爱一生浮浮沉沉
只能够笑说自己错在多情
忘记爱过的人
让我于心不忍
徒留梦在红尘
为了爱一生离离分分
只能够笑说自己错在多情
爱的假假真真
又何必去追问
还有谁不后悔
陪我一程
为了爱一生浮浮沉沉
只能够笑说自己错在多情
爱的假假真真
又何必去追问
还有谁不后悔
陪我一程
Music...

Ошибаюсь в том, что слишком сентиментален

Ошибаюсь в том, что слишком сентиментален

Всегда, когда любовь подходит к концу,
Я по-прежнему тоскую по вчерашней нежности.
Никогда не боялся оставить шрамы,
Боялся лишь, что любовь моя недостаточно глубока.
Только бы ты подарила мне один искренний поцелуй,
А все остальное предоставь судьбе.
Нет ни сожалений, ни ненависти.
Всю жизнь то взлетал, то падал ради любви,
Могу лишь со смехом сказать, что моя ошибка в том, что я слишком сентиментален.
Забыть ту, которую любил,
Я не в силах,
Лишь сны остались в этом мире.
Всю жизнь то сходился, то расставался ради любви,
Могу лишь со смехом сказать, что моя ошибка в том, что я слишком сентиментален.
Любовь бывает и фальшивой, и настоящей,
Так зачем спрашивать?
Кто не жалеет,
Что прошел со мной этот путь?
Музыка...

Всегда, когда любовь подходит к концу,
Я по-прежнему тоскую по вчерашней нежности.
Никогда не боялся оставить шрамы,
Боялся лишь, что любовь моя недостаточно глубока.
Только бы ты подарила мне один искренний поцелуй,
А все остальное предоставь судьбе.
Нет ни сожалений, ни ненависти.
Всю жизнь то взлетал, то падал ради любви,
Могу лишь со смехом сказать, что моя ошибка в том, что я слишком сентиментален.
Забыть ту, которую любил,
Я не в силах,
Лишь сны остались в этом мире.
Всю жизнь то сходился, то расставался ради любви,
Могу лишь со смехом сказать, что моя ошибка в том, что я слишком сентиментален.
Любовь бывает и фальшивой, и настоящей,
Так зачем спрашивать?
Кто не жалеет,
Что прошел со мной этот путь?
Всю жизнь то взлетал, то падал ради любви,
Могу лишь со смехом сказать, что моя ошибка в том, что я слишком сентиментален.
Любовь бывает и фальшивой, и настоящей,
Так зачем спрашивать?
Кто не жалеет,
Что прошел со мной этот путь?
Музыка...