Paroles et traduction 梁洛施 - 先苦後甜
没有试过
没有试过爱到亲你
I've
never
tasted
before,
I've
never
tasted
love
to
kiss
you
讲必须等
亦看到我最美的你
You
said
you
must
wait,
and
see
the
most
beautiful
me
大概拖肥太腻轻轻试味不必腻到死
Probably
too
fat
and
greasy,
a
little
taste
won't
kill
me
就等我
试过吃苦
再缠住你
Just
wait
for
me,
try
the
bitterness,
then
I'll
cling
to
you
烦恼太少
如果可以让我真的爱上你
Too
little
trouble,
if
it
could
let
me
really
fall
in
love
with
you
乘机回忆一下未拍拖的空欢喜
Take
the
opportunity
to
reminisce
about
the
empty
joy
of
not
dating
我也知
人间的快乐也都有试用期
I
also
know
that
human
happiness
also
has
a
trial
period
尘埃扑灭
等我围着你*
Dust
off
and
wait
for
me
to
circle
you*
太快接吻
但你藉故抗拒拉近
Kissing
too
quickly,
but
you
resisted
under
the
pretext
of
getting
closer
你很小心
我小心得更似勾引
You're
very
careful,
I'm
more
careful
like
a
seductress
让这糖施法术糖纸拆下怎可甜透心
Let
this
candy
cast
a
spell,
how
can
it
be
sweet
to
the
core
without
unwrapping
the
candy
就等我
味觉够酸
才来热吻
Just
wait
for
me,
my
taste
buds
are
sour
enough,
then
I'll
come
to
kiss
you
愿喜欢的约誓
来日再讲得不够地
I
wish
the
vows
of
love,
in
the
future,
could
be
said
insufficiently
现时已知
这痛爱
来虐待自己
Now
I
know
this
painful
love,
to
abuse
myself
烦恼太少
如果可以让我真的爱上你
Too
little
trouble,
if
it
could
let
me
really
fall
in
love
with
you
乘机回忆一下未拍拖的空欢喜
Take
the
opportunity
to
reminisce
about
the
empty
joy
of
not
dating
我也知
人间的快乐也都有试用期
I
also
know
that
human
happiness
also
has
a
trial
period
尘埃扑灭
等我围着你*
Dust
off
and
wait
for
me
to
circle
you*
愿我是其实完全合适你
I
wish
I'm
actually
completely
right
for
you
让我去首先知己知彼练习事事为你
Let
me
first
know
myself
and
understand
you,
and
practice
doing
everything
for
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.