Paroles et traduction 梁漢文 - Delete

Delete

這張相 太惹笑馬上殺掉當未拍過
聽得多 要鬥快刪走首歌
後現代薄倖薄情沒錯
讓舊日落後別難過 OH BABY

不啱聽 按個掣你就當沒有說過
不小心 抱歉也不必講多
不記得 不再需要擔當苦果
少個FRIEND 可以ADD過第二個 OH BABY

刪走苦惱鬱結 刪走這痛楚
做得衰可以不算 讓我心理躲一躲
刪走醜惡討厭 刪走差結果
撳OK可以解脫 誰能阻 刪咗

這間樓 我建議破壞以後建設過
手牽手 說永遠講得幾多
剷了機 心理威脅減少很多
洗了帶 感覺新到未用過 OH BABY

刪走苦惱鬱結 刪走這痛楚
做得衰可以不算 讓我心理躲一躲
刪走醜惡討厭 刪走差結果
撳OK可以解脫 誰能阻 刪咗

刪走可怕失意 刪走這痛楚
做得出都說不算 還往心裡摸一摸
刪走鬼怪災劫 刪走差結果
撳OK可以解脫 人人可 刪咗

Delete

This photo is too funny, I'll delete it right away as if I never took it
I've heard it many times, so I'll quickly delete this song
Modern times are heartless, aren't they?
Let the past go, don't be sad, OH BABY

If you don't like it, just press a button and pretend I never said it
If I make a mistake, I don't even need to apologize
If I don't remember, I don't have to bear the consequences
If I lose a FRIEND, I can just ADD another one, OH BABY

Delete the worries and depression, delete this pain
I can pretend that I didn't do wrong, and hide in my mind
Delete the ugliness and the hate, delete the bad results
Press OK to be free, who can stop me? Delete it

I suggest we destroy this house and build a new one
We held hands and said forever, but how much of that was true?
Delete it and the psychological threat will be much less
Wash away the tapes and they'll feel like new again, OH BABY

Delete the worries and depression, delete this pain
I can pretend that I didn't do wrong, and hide in my mind
Delete the ugliness and the hate, delete the bad results
Press OK to be free, who can stop me? Delete it

Delete the fear and disappointment, delete this pain
I can pretend that I didn't do it, and still feel good about myself
Delete the demons and disasters, delete the bad results
Press OK to be free, everyone can, Delete it