Paroles et traduction 梁漢文 - Di Ga Day
对错与是非
有些事物不需讲理
Есть
некоторые
вещи,
которые
не
должны
быть
разумными
в
отношении
правильного
и
неправильного,
правильного
и
неправильного.
冷暖人际间
有些深交跨过世纪
На
протяжении
столетия
между
теплыми
и
холодными
людьми
происходят
глубокие
обмены
季节像骗子
光阴似劫匪
暗里欲窃取
Время
года
подобно
лжецу,
время
подобно
грабителю,
тайно
пытающемуся
украсть
这本知己岁月笔记
Многолетние
заметки
этого
доверенного
лица
有世道要闯
爱恋事业两面在忙
Есть
мир,
в
который
можно
ворваться
в
любовь
и
карьеру,
обе
стороны
заняты
有说话要讲
欲总刚刚飞到远方
Мне
есть
что
сказать,
я
только
что
улетел
далеко
要致电对方
手机却送厂
Позвонить
на
мобильный
телефон
другой
стороны,
но
отправить
его
на
завод
那个能告知
这老相好最近境况
Тот,
кто
может
рассказать
о
недавней
ситуации
этого
старого
друга
Hoo
邀
你给我写歌
Ху
приглашает
тебя
написать
для
меня
песню
旋律周四某日交给我
Подари
мне
мелодию
как-нибудь
в
четверг
Demo中你di
ga
di
ga
day
В
демо-версии
ты
ди
га
ди
га
дэй
时钟似的宣泄一点悲痛
Выплесни
немного
горя,
как
часы.
听到这句di
ga
di
ga
day
Услышь
эту
фразу
ди
га
ди
га
дэй
如心跳般的倾述一点筋疲力尽
Говоришь,
как
сердцебиение,
немного
измученный
Demo中你di
ga
di
ga
day
В
демо-версии
ты
ди
га
ди
га
дэй
唯懂我懂好友知己与彼
Поймите
только,
что
я
понимаю
друзей,
доверенных
лиц
и
друг
друга
听到这句di
ga
di
ga
day
Услышь
эту
фразу
ди
га
ди
га
дэй
回音里渗出义气
Преданность
сочится
в
эхе
奋斗亦是进取
有机会偏失诸交臂
Борьба
тоже
предприимчива.
Есть
шанс
потерять
все
свои
руки.
眼见是困境
却诈不知饮个半死
Вижу,
что
это
дилемма,
но
я
не
знаю,
как
напиться
до
полусмерти.
永远在报喜
忧伤却蔽起
Всегда
приносящий
добрые
вести,
печаль,
но
скрывающий
拥有者缺点
有些优点伟大包庇
Недостатки
владельца,
некоторые
преимущества,
отличное
прикрытие
Hoo
想
唱好这首歌
Ху
хочет
хорошо
спеть
эту
песню
文字未想好怎安放
Я
еще
не
понял,
как
разместить
текст
Demo中你di
ga
di
ga
day
В
демо-версии
ты
ди
га
ди
га
дэй
时钟似的宣泄一点悲痛
Выплесни
немного
горя,
как
часы.
听到这句di
ga
di
ga
day
Услышь
эту
фразу
ди
га
ди
га
дэй
如心跳般的倾述一点筋疲力尽
Говоришь,
как
сердцебиение,
немного
измученный
Demo中你di
ga
di
ga
day
В
демо-версии
ты
ди
га
ди
га
дэй
唯懂我懂好友知己与彼
Поймите
только,
что
я
понимаю
друзей,
доверенных
лиц
и
друг
друга
听到这句di
ga
di
ga
day
Услышь
эту
фразу
ди
га
ди
га
дэй
回音里渗出义气
Преданность
сочится
в
эхе
签名式你di
ga
di
ga
day
Подпись
ты
ди
га
ди
га
дэй
始终不变di
ga
di
ga
day
Всегда
один
и
тот
же
день
ди
га
ди
га
怎样解析di
ga
di
ga
day
Как
анализировать
день
ди
га
ди
га
唯我懂心照不宣老死
Только
я
знаю,
что
молчаливо
умираю
от
старости
一声不变di
ga
di
ga
day
Звук
остается
прежним
ди
га
ди
га
день
成长里渗出稚气
Детскость
сочится
из
роста
写好这句di
ga
di
ga
day
Напишите
это
предложение
ди
га
ди
га
дэй
如观众不解会粗口满飞
Если
аудитория
будет
озадачена,
она
будет
сквернословить
и
разлетится
по
всему
坚守这句di
ga
di
ga
day
Придерживайтесь
этого
предложения
ди
га
ди
га
дэй
宁愿去走险我不管关怪陆离
Я
бы
предпочел
подвергнуться
опасности,
мне
плевать
на
Гуань
Гэ
Лу
Ли
不改这句亲切di
ga
day
Не
меняй
этот
сердечный
день
ди
га
何必要和金曲对比
Зачем
сравнивать
с
Золотой
Мелодией
今天干脆称作di
ga
day
Сегодняшний
день
просто
называется
днем
ди
га
填这副歌回赠你
Заполните
этот
припев,
чтобы
вернуть
вас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kwok King Eddie Ng, Tze Hin Chang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.