Paroles et traduction 梁漢文 - 你的存在

你的存在

新年伊始本應和樂，
奈何因武漢肺炎爆發，
為免疫情持續大幅擴散，
好些公司採取Home Office政策予員工留家作業
，好些院校則以 Online Teaching給學生線上教學。
不少人多了時間宅在家，
有人或很適應地獨立工作，
有人或會爭取機會休息，
或有人要適應沒同事作伴的日子⋯⋯
為了幫大家排解「疫境」中的壓力，
KKBOX專程給大家挑選了一些適合在家聽的歌
，一齊「宅過」這段關鍵時期！

Your Presence

New Year's Day should be a joyous occasion,
But now, because of the COVID-19 outbreak,
To prevent further spread,
Many companies have implemented a work-from-home policy
And schools have moved to online learning.
Many people have more time at home,
Some people have adapted well to working independently,
Some people might take this opportunity to rest,
Or perhaps some people need to adjust to not having colleagues around⋯⋯
In order to help you decompress during these "difficult times",
KKBOX has specially chosen some songs fit for listening at home
To help you make it through this challenging time!