Paroles et traduction 梁漢文 - 十九楼的另一半

十九楼的另一半

不理上世 不顾下世 抬头与你去立誓 互相关照这一世
不信命理 不靠上帝 时时有你作后卫 谁要别人来造势
做什么一声照办 统统无计 有需要七秒经已到齐
欲望的楷梯太大 即使我细 至少我于你心里面有位
不理上世 不顾下世 与你称兄与道弟 情谊比亲友更珍贵
不信命理 不靠上帝 原来信你最实惠 情人也未曾能代替
不理上世 不顾下世 抬头与你去立誓 互相关照这一世
不信命理 不靠上帝 时时有你作后卫 谁要别人来造势
大力的手足却又 粗中有细 会开我解我恋爱老问题
患难中鼓掌勉励 开会照肺 我不致失礼都有赖各位
不理上世 不顾下世 与你称兄与道弟 情谊比亲友更珍贵
不信命理 不靠上帝 原来信你最实惠 情人也未曾能代替

博杀中一起扫地 楂车送货 那天你跟我不过是烂泥
是大家彼此信赖 居功至伟 每一个今晚手里亦有咪
不理上世 不顾下世 与你称兄与道弟 情谊比亲友更珍贵
不信命理 不靠上帝 原来信你最实惠 情人也未曾能代替

Nineteen Storey Half

Regardless of the previous life, regardless of the next life, I look up and swear to you that we will take care of each other in this life.
I don't believe in fate, I don't rely on God. I always have you as my backup. Who needs others to build momentum?
I will do whatever you say, I don't have any plans. If you need it, I will be there in seven seconds.
The ladder of desire is too big. Even if I am small, at least I have a place in your heart.
Regardless of the previous life, regardless of the next life, I will be your brother and friend. Our friendship is more precious than relatives.
I don't believe in fate, I don't rely on God. It turns out that believing in you is the most practical. Even lovers can't replace you.
Regardless of the previous life, regardless of the next life, I look up and swear to you that we will take care of each other in this life.
I don't believe in fate, I don't rely on God. I always have you as my backup. Who needs others to build momentum?
Your hands and feet are strong, but you are also細心。 You can solve my old love problems.
In adversity, you applaud and encourage me. In meetings, you tell me the truth. I can't afford to be rude because of you all.
Regardless of the previous life, regardless of the next life, I will be your brother and friend. Our friendship is more precious than relatives.
I don't believe in fate, I don't rely on God. It turns out that believing in you is the most practical. Even lovers can't replace you.

In the fight, we swept the floor together. In the van, we delivered the goods. That day, you and I were nothing but mud.
It is because we trust each other that we have made great achievements. Tonight, everyone has a microphone in their hands.
Regardless of the previous life, regardless of the next life, I will be your brother and friend. Our friendship is more precious than relatives.
I don't believe in fate, I don't rely on God. It turns out that believing in you is the most practical. Even lovers can't replace you.