Paroles et traduction 梁漢文 - 呼吸
夜
像無語
積壓著我每一個字
Е
Сян
потерял
дар
речи,
ожидая
каждого
моего
слова
心裡是狂意
仍無言語
來好好講一次
Я
сошел
с
ума
в
глубине
души
и
все
еще
лишен
дара
речи.
Давай
поговорим
об
этом
один
раз.
夜
具含意
心跳亦有我的暗示
Значение
ночи,
сердцебиение
также
имеет
мой
намек
雙眼任嘗試
仍然遲遲難傾出心思
Независимо
от
того,
что
вы
пытаетесь,
все
равно
трудно
излить
свой
разум.
你若領會我的心事
空氣內已說出無盡意思
Если
вы
понимаете,
что
у
меня
на
уме,
смысл
был
сказан
в
воздухе.
呼吸你花般黑髮氣味
呼吸身邊精彩天與地
Вдыхайте
запах
ваших
цветов,
вдыхайте
чудесные
небеса
и
землю
вокруг
вас
呼吸你那瞳孔啡黑的對比如夢遠飛
Вдохни
контраст
твоих
карих
и
черных
зрачков,
летящих,
как
во
сне.
呼吸你身體戀愛氣味
呼吸窗邊星光的細膩
Вдыхай
запах
твоего
тела,
вдыхай
нежный
звездный
свет
у
окна.
呼吸每個純真祝福和讚美
經擁吻輸送給你
Вдыхайте
каждое
невинное
благословение
и
хвалу,
целуйте
и
доставляйте
их
вам
夜
具含意
心跳亦有我的暗示
Значение
ночи,
сердцебиение
также
имеет
мой
намек
雙眼任嘗試
仍然遲遲難傾出心思
Независимо
от
того,
что
вы
пытаетесь,
все
равно
трудно
излить
свой
разум.
你若領會我的心事
空氣內已說出無盡意思
Если
вы
понимаете,
что
у
меня
на
уме,
смысл
был
сказан
в
воздухе.
呼吸你花般黑髮氣味
呼吸身邊精彩天與地
Вдыхайте
запах
ваших
цветов,
вдыхайте
чудесные
небеса
и
землю
вокруг
вас
呼吸你那瞳孔啡黑的對比如夢遠飛
Вдохни
контраст
твоих
карих
и
черных
зрачков,
летящих,
как
во
сне.
呼吸你身體戀愛氣味
呼吸窗邊星光的細膩
Вдыхай
запах
твоего
тела,
вдыхай
нежный
звездный
свет
у
окна.
呼吸每個純真祝福和讚美
經擁吻輸送給你
Вдыхайте
каждое
невинное
благословение
и
хвалу,
целуйте
и
доставляйте
их
вам
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Siu Kei Chan, Tsang Hei Chiu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.