Paroles et traduction 梁漢文 - 懶音哥

溝通機能 全面退化
別人笑我 貫籍尼加拉瓜
話說廣東話超人全部爆炸
命朋友替我 入報發音班

音準與咬字逐句 逐句再鍛鍊
鍛鍊為了某日入伍 粵語捍衛戰
從頭讓我受教導 但怕若努力過度
在半路流落印度 話要食個食個咖哩「國」

一蚊雞 三斤龜 邊個貴
從來自細 慳得慳 龜跟鬼 邊去計
長期鼻涕阻塞心肺 脷筋黐錯位
緊急中 應該揀 邊個掣 時時撳錯
咁樣樣 不等於 低智慧
到我去考你 你試試 唱唱這首歌
點解點解 我要去 要向你講清楚
「典解」的典故

馬虎可能 遺害百世
問題我韻母 未能分高低
為了廣東話安危 防圍設計
實行母語制 重要教乖仔

音準與咬字絕對 絕對要訓練
訓練為了某日入伍 粵語捍衛戰
由頭讓你受教導 定要讓老豆仰慕
別教壞鄰座細路 話坐地鐵地鐵去「不割」

一蚊雞 三斤龜 邊個貴
從來自細 慳得慳 龜跟鬼 邊去計
長期鼻涕阻塞心肺 脷筋黐錯位
緊急中 應該揀 邊個掣 時時撳錯
咁樣樣 不等於 低智慧
到我去考你 你試試 唱唱這首歌
點解點解 我要去 要向你講清楚
「典解」的典故

一蚊雞 三斤龜 邊個貴
從來自細 慳得慳 龜跟鬼 邊去計
胡言亂語講足一世 來委屈各位
想開口 都等等 都計計
為何做到 咁樣樣 逼洗底 邊個制
到我去考你 你試試 唱唱這首歌
緊樣緊樣 你會你會你會 好清楚
「典解」的典故

Всестороннее ухудшение коммуникационной функции
Другие смеются над моей национальностью.
Кстати, о кантонском диалекте, Супермен весь взорвался
Прикажи другу записать меня на занятия по произношению

Подача и укус, практикуйтесь предложение за предложением, предложение за предложением
Упражнение по вступлению в кантонскую оборонительную войну на определенный день
Позвольте мне учиться с самого начала, но я боюсь, что если я буду работать слишком усердно,
Если вы живете на полпути в Индии, вам придется есть карри "кантри".

Комар, курица, три кошки и черепаха стоят дорого.
Вычислите со стороны черепахи и призрака
Длительная непроходимость соплей, сердце, легкие, сухожилия, вывих мышц
В экстренной ситуации вы должны выбрать боковую кнопку и время от времени нажимать не ту кнопку.
Такого рода вещи не равны низкой мудрости
Когда я пойду проверять тебя, ты можешь попробовать спеть эту песню
Пункт за пунктом, пункт за пунктом, я собираюсь разъяснить вам это
Намеки на "классическую интерпретацию"

Небрежность может навредить миру
Проблема в том, что я не могу различить высокие и низкие гласные
Разработан для обеспечения кантонской безопасности и охраны
Внедрение системы родного языка важно для обучения хороших мальчиков

Подача и укус обязательно должны быть натренированы
Подготовка к вступлению в кантонскую оборонительную войну на определенный день
Позвольте вам руководствоваться с самого начала, позвольте Лао Доу восхищаться
Не учите соседей быть осторожными, садитесь в метро и говорите "не режьте".

Комар, курица, три кошки и черепаха стоят дорого.
Вычислите со стороны черепахи и призрака
Длительная непроходимость соплей, сердце, легкие, сухожилия, вывих мышц
В экстренной ситуации вы должны выбрать боковую кнопку и время от времени нажимать не ту кнопку.
Такого рода вещи не равны низкой мудрости
Когда я пойду проверять тебя, ты можешь попробовать спеть эту песню
Пункт за пунктом, пункт за пунктом, я собираюсь разъяснить вам это
Намеки на "классическую интерпретацию"

Комар, курица, три кошки и черепаха стоят дорого.
Вычислите со стороны черепахи и призрака
Всю оставшуюся жизнь меня обижали тарабарщиной и тарабарщиной.
Если вы хотите открыть рот, подождите и посчитайте
Почему вы заставляете нижний край стираться таким образом?
Когда я пойду проверять тебя, ты можешь попробовать спеть эту песню
Крепко, крепко, ты будешь, ты будешь, ты будешь таким ясным
Намеки на "классическую интерпретацию"