Paroles et traduction 梁漢文 - 戀後

戀後

恋后
曲: 黄礼星洪晟文 词: 潘源良 编: 金培达
曾待你好 不过喜欢你
曾在一起 不过嬉戏
你爱我 愿意付出一切
我偏不欢喜
这世界没法为你改变 请放弃
然后 更多邂逅与别离
甜蜜伤心 可以不理
却发觉 共你那些感觉
结果都想起
过去错了
实际上我不能失去你
原谅我错了 摧毁这可爱天地
放弃你 让你孤单心痛死
到这晚 再一次尽情想起你
也更加讨厌自己 wa o...
过去 怎么不懂相爱滋味
放弃你 到今天怎说对不起
到这晚 已经再未能找到你
才发现 更加需要你

前面 每天也像已预期
无论怎么 都似天气
再变化一天一天经过便再不想起
暗暗记挂是那段日子曾拥有你
原谅我错了 摧毁这可爱天地
放弃你 让你孤单心痛死
到这晚 再一次尽情想起你
也更加讨厌我自己 wa o...
过去 怎么不懂相爱滋味
放弃你 到今天怎说对不起
到这晚 已经再未能找到你
才发现 更加需要你
才发现 我多么爱你
才发现 我真的爱你

Aftermath

Aftermath
Song: Wong Lai Sing, Hung Sing Man Lyrics: Poon Yuen Leung Arranger: Kam Pui Tat
I used to treat you well, but I did not love you
We used to be together, but it was just for fun
You love me and are willing to give up everything
However, I do not like you
This world can't change for you, please give up
After that, there were more encounters and separations
No need to bother about the bitterness or sweetness
But I found out those feelings I had for you
Come back to my mind
I was wrong in the past
In fact, I can't lose you
Forgive me for my mistake, for destroying this lovely world
I gave you up, leaving you alone and heartbroken
Tonight, once again, I think of you with all my heart
I hate myself even more, wa o...
In the past, I did not understand the meaning of love
I gave you up, how can I say sorry to you today
Tonight, I can't seem to find you anymore
I only realized that I need you more

Before, every day was as expected
No matter what, everything was like the weather
The changes would pass by day after day
I secretly remember those days when I had you
Forgive me for my mistake, for destroying this lovely world
I gave you up, leaving you alone and heartbroken
Tonight, once again, I think of you with all my heart
I hate myself even more, wa o...
In the past, I did not understand the meaning of love
I gave you up, how can I say sorry to you today
Tonight, I can't seem to find you anymore
I only realized that I need you more
I only realized how much I love you
I only realized that I truly love you