梁漢文 - 熱氣球 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 梁漢文 - 熱氣球




熱氣球
Hot Air Balloon
热气球
Hot air balloon
处处飞 紧贴着你
Flying everywhere, close to you
燃烧上升的蒸气
Rising steam from burning
处处飞 伴着你
Flying everywhere, with you
横越沧海桑田看大戏
Crossing the ocean to watch the show
你令我一对手 热得烫手
You make my hand so hot
更有权影响气候
Can even affect the climate
你令我的四周 变热气球
You make me surrounded by hot air balloon
会放大小宇宙
Will enlarge the universe
吻过了你的温柔
Kissed your gentleness
化做氢气 令我两脚高过天地
Turns into hydrogen, making my feet above the heavens
就算抱住你 亦信这双手会飞
Even holding you, I believe my hands can fly
无论月圆月蚀都美
No matter full moon or lunar eclipse, it's beautiful
处处飞 紧贴着你
Flying everywhere, close to you
燃烧上升的蒸气
Rising steam from burning
处处飞 伴着你
Flying everywhere, with you
横越沧海桑田看大戏
Crossing the ocean to watch the show
你热透的眼光 望得太久
Your eyes are so hot, looking at it for too long
会看成天空宇宙
Will see the sky and the universe
我热爱得颤抖 变热气球
I'm trembling with love, becoming a hot air balloon
会见流星倒后
Will see the meteor in reverse
吻过了你的温柔
Kissed your gentleness
化做氢气 令我两脚高过天地
Turns into hydrogen, making my feet above the heavens
就算抱住你 亦信这双手会飞
Even holding you, I believe my hands can fly
无论月圆月蚀都美
No matter full moon or lunar eclipse, it's beautiful
处处飞 紧贴着你
Flying everywhere, close to you
燃烧上升的蒸气
Rising steam from burning
处处飞 伴着你
Flying everywhere, with you
横越沧海桑田看大戏
Crossing the ocean to watch the show
如沿途遗下你 犹如灵魂无热气
If I leave you along the way, it's like a soul without heat
我两脚会跌在何地
Where will my feet fall
如眉头围着你 来来回回缠着你
If your brows are around you,纏着你
那热度能溶掉雪地
The heat can melt the snow
处处飞 紧贴着你
Flying everywhere, close to you
燃烧上升的蒸气
Rising steam from burning
处处飞 伴着你
Flying everywhere, with you
横越沧海桑田看大戏
Crossing the ocean to watch the show
处处飞 紧贴着你
Flying everywhere, close to you
燃烧上升的蒸气
Rising steam from burning
处处飞 伴着你
Flying everywhere, with you
横越沧海桑田看大戏
Crossing the ocean to watch the show





Writer(s): Lin Xi, Leung Edmond


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.