Paroles et traduction 梁漢文 - 燦爛與墮落

灿烂与堕落
曲编: 伦永亮 词: 黄伟文
你怕相恋 没有自由
我说这推搪 没法接受
视乎你 可愿跟我偷

你对身体没有欲求
我看你摸得并不通透
未尝过 一位好对手

除非有人
太守旧 不敢去挑逗
除非有人
无能为力 给你享受
如果这样 无谓强求

你就继续制造借口
我就马上告辞退后
清白但寂寞 灿烂但堕落
谁快乐
忍耐着淡泊 盼望着极乐
谁冷落
但各人寻求 与人无尤
也不便量度
清白但寂寞 灿烂但堕落
谁快乐
忍耐着淡泊 盼望着极乐
谁冷落
为爱情徬徨
我们何妨 当一项娱乐
最轰烈娱乐

你说感官 亦有尽头
我笑你 天生幻想不够
没研究 怎用一对手

除非有人
太守旧 不敢去挑逗
除非有人
无能为力 给你享受
如果这样 无谓强求

你就继续制造借口
我就马上告辞退后
清白但寂寞 灿烂但堕落
谁快乐
忍耐着淡泊 盼望着极乐
谁冷落
但各人寻求 与人无尤
也不便量度
清白但寂寞 灿烂但堕落
谁快乐
忍耐着淡泊 盼望着极乐
谁冷落
为爱情徬徨
我们何妨 当一项娱乐
最轰烈娱乐
(别错过别错过 就当作是你为我)
(别错过别错过 尽快去选一个)
(别错过别错过 就算错亦算做过)
(你你我我试试看看实验结果)
清白但寂寞 灿烂但堕落
谁快乐
忍耐着淡泊 盼望着极乐
谁冷落
但各人寻求 与人无尤
也不便量度
清白但寂寞 灿烂但堕落
谁快乐
忍耐着淡泊 盼望着极乐
谁冷落
为爱情徬徨
我们何妨 当一项娱乐
最哀艳娱乐
最普及娱乐
最孤独娱乐

Великолепие и разврат
Композитор: Лунь Юнлян Текст песни: Хуан Вэйвэнь
Вы боитесь, что у вас нет свободы влюбляться
Я сказал, что это оправдание неприемлемо
"Ты хотел бы украсть у меня?

У тебя нет желания к своему телу
Я не думаю, что ты можешь почувствовать это насквозь
Никогда не видел хорошего противника

Если только кто-нибудь
Префект не посмел дразнить
Если только кто-нибудь
Я ничего не могу сделать для того, чтобы ты наслаждался
Если в этом нет необходимости, чтобы заставить

Ты просто продолжаешь оправдываться
Я сейчас же уйду и отступлю назад
Невинный, но одинокий, блестящий, но развратный
Кто счастлив
Терпеливый и равнодушный, предвкушающий блаженство
Кто пренебрег
Но каждый не стремится иметь ничего общего с другими
Это неудобно измерять
Невинный, но одинокий, блестящий, но развратный
Кто счастлив
Терпеливый и равнодушный, предвкушающий блаженство
Кто пренебрег
Странствуя в поисках любви
Почему бы нам не стать развлечением
Самое мощное развлечение

Ты сказал, что чувствам приходит конец
Я смеюсь над тем, что ты не родился с достаточным количеством фантазий
Не учился пользоваться парой рук

Если только кто-нибудь
Префект не посмел дразнить
Если только кто-нибудь
Я ничего не могу сделать для того, чтобы ты наслаждался
Если в этом нет необходимости, чтобы заставить

Ты просто продолжаешь оправдываться
Я сейчас же уйду и отступлю назад
Невинный, но одинокий, блестящий, но развратный
Кто счастлив
Терпеливый и равнодушный, предвкушающий блаженство
Кто пренебрег
Но каждый не стремится иметь ничего общего с другими
Это неудобно измерять
Невинный, но одинокий, блестящий, но развратный
Кто счастлив
Терпеливый и равнодушный, предвкушающий блаженство
Кто пренебрег
Странствуя в поисках любви
Почему бы нам не стать развлечением
Самое мощное развлечение
(Не скучай по этому, не скучай по этому, просто относись к этому так, как ты относишься ко мне)
(Не пропустите это, не пропустите это, выберите один как можно скорее)
(Не пропустите это, не пропустите это, даже если это неправильно, это считается сделанным)
(Ты, я, я постараюсь увидеть результаты эксперимента)
Невинный, но одинокий, блестящий, но развратный
Кто счастлив
Терпеливый и равнодушный, предвкушающий блаженство
Кто пренебрег
Но каждый не стремится иметь ничего общего с другими
Это неудобно измерять
Невинный, но одинокий, блестящий, но развратный
Кто счастлив
Терпеливый и равнодушный, предвкушающий блаженство
Кто пренебрег
Странствуя в поисках любви
Почему бы нам не стать развлечением
Самое красивое развлечение
Самое популярное развлечение
Самое одинокое развлечение