Paroles et traduction 梁漢文 - 聽說你愛我 - Live

聽說你愛我 - Live

如果这一个婚礼的主角是我

你会这样陶醉么
明知你今晚想见的宾客并非我

我却笑着来观摩
事实上我不想错过
挤身于祝福眼光里看你又会如何
招呼我
明明听说你爱我
明明听说你爱我
为何这么得你的锺爱
只得到这种结果
我听说你爱我
明明听说最爱我
为何终于跟你厮守半生
都非最爱的那个

如果我相信真正的所爱是我

我会更是难过么
明知你需要得到的依靠并非我

却笑我未曾识破
事实上错得都错过
婚纱中多高贵的你
也算让我重头欣赏过
明明听说你爱我
明明听说你爱我
为何这么得你的锺爱
只得到这种结果
我听说你爱我
明明听说最爱我
为何终于跟你厮守半生
都非最爱的那个

明明听说你爱我
明明听说你爱我
为何只可得到这一句
得不到你的更多
听说你爱我
明明听说最爱我
但你今天推说厮守半生
都非最爱的那个
听说你爱我
明明听说最爱我
为何只可得到这一句
得不到你的更多
听说你爱我
明明听说最爱我
但你今天推说厮守半生
都非最爱的那个

I Heard You Love Me - Live

If I were the leading man of this wedding

Would you be this charmed?
Knowing that tonight the guest you want to see is not me

I came smiling to watch
Truth be told, I don't want to miss this
Squeezing into the congratulatory crowd to see how you would react
Greet me
Apparently I heard you love me
Apparently I heard you love me
Why have I received such favoritism from you
Only to end up with this outcome
I heard you love me
Apparently I heard you love me the most
Why after all this time we've spent together
Neither of us were the other's true love

If I believed that my true love was me

Would I be even sadder?
Knowing that the companion you need is not me

But instead make fun of me for not realizing it
In reality, we both missed the mark
The dignified you in your wedding dress
Can be considered giving me a fresh impression
Apparently I heard you love me
Apparently I heard you love me
Why have I received such favoritism from you
Only to end up with this outcome
I heard you love me
Apparently I heard you love me the most
Why after all this time we've spent together
Neither of us were the other's true love

Apparently I heard you love me
Apparently I heard you love me
Why is it that I can only receive this one sentence
Unable to get any more from you
I heard you love me
Apparently I heard you love me the most
But today you have said that after all this time together
Neither of us were the other's true love
I heard you love me
Apparently I heard you love me the most
Why is it that I can only receive this one sentence
Unable to get any more from you
I heard you love me
Apparently I heard you love me the most
But today you have said that after all this time together
Neither of us were the other's true love