Paroles et traduction Fish Leong - Huan You Si Ji De Ai

Huan You Si Ji De Ai

數著雨滴節拍 一步一拍 音符裝滿腦袋
暖暖讓太陽曬 人山人海 只擁抱你的愛
你就是我的 專屬品牌

甩開夢幻裙擺 為你揮灑 全世界的色彩
不管上天下海 都有你在 不怕任何失敗
和時間比賽 偶爾耍點小賴
慢活也不壞 自然自在的愛 一口潤心田

春天夏天秋天冬天 和你環遊四季的愛 超精彩
只想要 簡簡單單快快樂樂 讓愛溫暖每個現在
溫暖每一個期待

一天一天一年一年 我們環遊四季的愛 永遠在
陪著你 洋洋灑灑悠悠蕩蕩 到哪裡去都很愉快
貼著你溫潤的胸懷

甩開夢幻裙擺 為你揮灑 全世界的色彩
不管上天下海 都有你在 不怕任何失敗
和時間比賽 偶爾耍點小賴
慢活也不壞 自然自在的愛 一口潤心田

春天夏天秋天冬天 和你環遊四季的愛 超精彩
只想要 簡簡單單快快樂樂 讓愛溫暖每個現在
溫暖每一個期待

一天一天一年一年 我們環遊四季的愛 永遠在
陪著你 洋洋灑灑悠悠蕩蕩 到哪裡去都很愉快
貼著你溫潤的胸懷

謝謝你滋養我存在 我的心不再等待
每一分每一秒 都在和你戀愛

春天夏天秋天冬天 和你環遊四季的愛 超精彩
只想要 簡簡單單快快樂樂 讓愛溫暖每個現在
溫暖每一個期待

一天一天一年一年 我們環遊四季的愛 永遠在
陪著你 洋洋灑灑悠悠蕩蕩 到哪裡去都很愉快
貼著你溫潤的胸懷

Кругосветное путешествие любви сквозь времена года

Считаю капли дождя, шаг за шагом, мелодия наполняет мысли
Греюсь на солнышке, в толпе людей, обнимаю только твою любовь
Ты — мой собственный, эксклюзивный бренд

Взмахиваю волшебной юбкой, ради тебя раскрашиваю весь мир
Неважно, на небе или в море, ты со мной, и я не боюсь никаких неудач
Соревнуюсь со временем, иногда немного хитерствую
Медленная жизнь тоже хороша, естественная и свободная любовь, глоток живительной влаги для души

Весной, летом, осенью, зимой, с тобой в кругосветном путешествии любви сквозь времена года, так чудесно
Хочу лишь простого, лёгкого счастья, чтобы любовь согревала каждое мгновение
Согревала каждое ожидание

День за днём, год за годом, наше кругосветное путешествие любви сквозь времена года длится вечно
С тобой, беззаботно и неспешно, куда бы мы ни пошли, всегда радостно
Прижимаюсь к твоей тёплой груди

Взмахиваю волшебной юбкой, ради тебя раскрашиваю весь мир
Неважно, на небе или в море, ты со мной, и я не боюсь никаких неудач
Соревнуюсь со временем, иногда немного хитерствую
Медленная жизнь тоже хороша, естественная и свободная любовь, глоток живительной влаги для души

Весной, летом, осенью, зимой, с тобой в кругосветном путешествии любви сквозь времена года, так чудесно
Хочу лишь простого, лёгкого счастья, чтобы любовь согревала каждое мгновение
Согревала каждое ожидание

День за днём, год за годом, наше кругосветное путешествие любви сквозь времена года длится вечно
С тобой, беззаботно и неспешно, куда бы мы ни пошли, всегда радостно
Прижимаюсь к твоей тёплой груди

Спасибо, что питаешь мое существование, мое сердце больше не ждет
Каждую минуту, каждую секунду я влюблена в тебя

Весной, летом, осенью, зимой, с тобой в кругосветном путешествии любви сквозь времена года, так чудесно
Хочу лишь простого, лёгкого счастья, чтобы любовь согревала каждое мгновение
Согревала каждое ожидание

День за днём, год за годом, наше кругосветное путешествие любви сквозь времена года длится вечно
С тобой, беззаботно и неспешно, куда бы мы ни пошли, всегда радостно
Прижимаюсь к твоей тёплой груди