Paroles et traduction Fish Leong - Xiao Ai Qing
十岁的我喜欢偷偷地
As
a
ten-year-old,
I
liked
to
secretly
穿着大人高跟鞋拖地
想做少女
Wearing
adults'
high
heels
and
shuffling
around,
pretending
to
be
a
woman
十七岁是疯狂的年龄
At
seventeen
was
a
crazy
age
实现了一个人的旅行
想要奇遇
Taking
a
solo
trip,
hoping
for
an
adventure
Du
du
du
du
du
du～
Du
du
du
du
du
du～
二十一岁步入成人礼
At
twenty-one,
I
became
an
adult
爱是当时最好的知己
也是天敌
Love
was
both
my
closest
confidant
and
my
nemesis
当我经过时间的洗礼
As
I
went
through
the
baptism
of
time
心是唯一不锈的东西
继续相信
My
heart
was
the
only
thing
that
didn't
rust
每个人的心里都住着美丽的小爱情
Everyone
has
a
beautiful
love
story
in
their
heart
不管怎样受过伤也有敲不碎的坚定
No
matter
how
hurt
we've
been,
there's
always
an
unbreakable
strength
每个人都希望被对的人收留在心里
Everyone
hopes
to
be
cherished
by
the
right
person
爱是丰收的租金
Love
is
the
rent
for
a
bountiful
harvest
谁能让我搬进去
Who
can
let
me
move
in?
三十以后是新的一集
After
thirty
is
a
new
episode
擦破的日记有几个你
几个自己
Stories
of
heartbreak,
of
growth,
of
self-discovery
当我见证许多的婚礼
As
I
witnessed
countless
weddings
爱是唯一珍贵的东西
完整生命
Love
is
the
only
precious
thing
that
completes
life
每个人的心里都住着美丽的小爱情
Everyone
has
a
beautiful
love
story
in
their
heart
不管怎样受过伤也有敲不碎的坚定
No
matter
how
hurt
we've
been,
there's
always
an
unbreakable
strength
每个人都希望被对的人收留在心里
Everyone
hopes
to
be
cherished
by
the
right
person
什么年纪没关系
Age
doesn't
matter
我有我的小爱情
I
have
my
own
little
love
story
继续相信
I
will
continue
to
believe
每个人的心里都住着美丽的小爱情
Everyone
has
a
beautiful
love
story
in
their
heart
不管怎样受过伤也有敲不碎的坚定
No
matter
how
hurt
we've
been,
there's
always
an
unbreakable
strength
每个人都希望被对的人收留在心里
Everyone
hopes
to
be
cherished
by
the
right
person
什么年纪没关系
Age
doesn't
matter
我有我的小爱情
I
have
my
own
little
love
story
每个人都希望被对的人收留在心里
Everyone
hopes
to
be
cherished
by
the
right
person
什么年纪没关系
Age
doesn't
matter
我有我的小爱情
I
have
my
own
little
love
story
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.