Paroles et traduction Fish Leong - 可以的話

可以的話

每一次你不開心 我也跟著傷心
我們的心那麼近 一定很有默契
不必想該做什麼才算夠得體
我始終相信 那天你會聽見誠實的聲音

我知道愛並不是 誰能取代誰
可是我想幫你撿起無謂的心碎

可以的話 我們重新來過
可以的話 讓我彌補他犯的錯
旅途的美景還有很多
何必固執逗留這段殘破

可以的話 轉過身看看我
可以的話 讓我鬆開你的枷鎖
迷途的流星點點墜落
總有一顆在夢中閃爍

每個人的身體裡 都有兩個自己
一個在表面堅強 一個躲在心底
如果時間夠長了 就能看清晰
我不會放棄 那天簡單的愛能創造奇蹟

我知道愛並不是 誰能取代誰
可是我想幫你撿起無謂的心碎

可以的話 我們重新來過
可以的話 讓我彌補他犯的錯
旅途的美景還有很多
何必固執逗留這段殘破

可以的話 轉過身看看我
可以的話 讓我鬆開你的枷鎖
我們都曾經那麼寂寞
才真的懂彼此的軟弱

可以的話 我們重新來過
可以的話 讓我彌補他犯的錯
旅途的美景還有很多
何必固執逗留這段殘破

可以的話 轉過身看看我
可以的話 讓我鬆開你的枷鎖
我們都曾經那麼寂寞
才真的懂彼此的軟弱

If possible

Every time you are sad, I also feel sad
Our hearts are so close. We must be very tacit.
No need to think about what to do to be decent.
I always believe that one day you will hear the honest voice.

I know love is not who can replace whom
But I want to help you pick up the needless broken heart.

If possible, let's start over
If possible, let me make up for his mistakes
There are still many beautiful scenes on the journey,
Why do you insist on staying in this ruin?

If possible, turn around and look at me
If possible, let me loosen your shackles
Lost meteors fall one by one
There is always one twinkling in the dream.

In everyone's body, there are two of themselves.
One is strong on the surface, and the other hides in the heart.
If the time is long enough, you will be able to see clearly.
I will not give up. That simple love can create miracles.

I know love is not who can replace whom
But I want to help you pick up the needless broken heart.

If possible, let's start over
If possible, let me make up for his mistakes
There are still many beautiful scenes on the journey,
Why do you insist on staying in this ruin?

If possible, turn around and look at me
If possible, let me loosen your shackles
We have all been so lonely.
Only then can we truly understand each other's weakness.

If possible, let's start over
If possible, let me make up for his mistakes
There are still many beautiful scenes on the journey,
Why do you insist on staying in this ruin?

If possible, turn around and look at me
If possible, let me loosen your shackles
We have all been so lonely.
Only then can we truly understand each other's weakness.