梁靜茹 - 多數是晴天 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 梁靜茹 - 多數是晴天




多數是晴天
Mostly Sunny
陽光沒了 下起雨了
Sunshine is gone, the rain has started to pour
要微笑一整天 會很累的
Smiling all day, it gets tiring
所以天哭了
So the heavens have wept
話題沒了 要聊什麼呢
Conversation is gone, what more can we talk about?
要天天都見面 會很累的
Seeing each other every day, it gets tiring
真的會的
It really does
可不可以偶而下雨不必永遠晴天
Can it occasionally rain instead of always being sunny?
雖然我沒有太喜歡憂鬱
Even though I don't like melancholy too much
可不可以鬧點情緒我想這是我的必須
Can I show a little emotion? I think it's a necessity for me
有時過分討好你 有點吃力 好心虛
Sometimes pleasing you too much, it's a little tiring, I feel guilty
話題沒了 要聊什麼呢
Conversation is gone, what more can we talk about?
你要天天都見面 會很累的
You want to see each other every day, it gets tiring
真的會的
It really does
可不可以偶而下雨不必永遠晴天
Can it occasionally rain instead of always being sunny?
雖然我沒有太喜歡憂鬱
Even though I don't like melancholy too much
可不可以鬧點情緒我想這是我的必須
Can I show a little emotion? I think it's a necessity for me
有時過分討好你 有點吃力 好心虛
Sometimes pleasing you too much, it's a little tiring, I feel guilty
可不可以偶而下雨不必永遠晴天
Can it occasionally rain instead of always being sunny?
雖然我沒有太喜歡憂鬱
Even though I don't like melancholy too much
可不可以鬧點情緒我想這是我的必須
Can I show a little emotion? I think it's a necessity for me
有時過分討好你 回家生氣 氣自己
Sometimes pleasing you too much, I get home and get mad, angry at myself
可不可以偶而下雨不必永遠晴天
Can it occasionally rain instead of always being sunny?
雖然我沒有太喜歡憂鬱
Even though I don't like melancholy too much
可不可以鬧點情緒我想這是我的必須
Can I show a little emotion? I think it's a necessity for me
有時過分討好你 有點吃力 好心虛
Sometimes pleasing you too much, it's a little tiring, I feel guilty
可不可以偶而下雨不必永遠晴天
Can it occasionally rain instead of always being sunny?
雖然我沒有太喜歡憂鬱
Even though I don't like melancholy too much
可不可以鬧點情緒我想這是我的必須
Can I show a little emotion? I think it's a necessity for me
有時過分討好你 回家生氣 氣自己
Sometimes pleasing you too much, I get home and get mad, angry at myself





Writer(s): Li Zhuo Xiong, Gao Jing-rong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.