Paroles et traduction 梁靜茹 - 子非魚
要怎麼和一顆土豆好好做個朋友
Как
подружиться
с
картошкой
我有我的
胃口
У
меня
есть
аппетит
要怎麼用一盞燈光稀釋一杯烈酒
Как
разбавить
стакан
крепких
напитков
легким
我有我的
幽默
У
меня
есть
свой
юмор
當你不能懂我
真不用懂我
Когда
ты
не
можешь
понять
меня,
тебе
действительно
не
нужно
понимать
меня
我有我快樂
你有沒有很快樂
У
меня
есть,
я
счастлив,
ты
счастлив?
我有我獨特
你愛不愛你的獨特
У
меня
есть
моя
уникальность,
любишь
ты
или
нет,
любишь
ли
ты
свою
уникальность?
要怎麼和大手小手從此好好牽手
Как
вы
теперь
будете
держаться
за
руки
большими
руками
и
маленькими
руками?
我有我的
笨拙
У
меня
есть
своя
неловкость
要怎麼在茫茫人海找到同類同遊
Как
найти
такой
же
вид
путешествий
в
огромном
море
людей
我有我的
執著
У
меня
есть
своя
навязчивая
идея
若你不能愛我
我替你愛我
Если
ты
не
можешь
любить
меня,
я
буду
любить
себя
ради
тебя
我有我快樂
你有沒有很快樂
У
меня
есть,
я
счастлив,
ты
счастлив?
我有我獨特
你愛不愛你的獨特
У
меня
есть
моя
уникальность,
любишь
ты
или
нет,
любишь
ли
ты
свою
уникальность?
我的宇宙
只要足夠
我的
漫遊
Моей
вселенной
нужно
только
достаточно
для
моего
роуминга
不用誰來讚不絕口
誰來感同身受
Кого
не
нужно
хвалить
или
хвалить,
кто
будет
сопереживать
我有我憂愁
你怕不怕會憂愁
У
меня
есть
моя
печаль,
ты
боишься,
что
тебе
будет
грустно?
我有我平庸
你愛不愛你的平庸
У
меня
есть
моя
посредственность,
ты
любишь
свою
посредственность
или
нет?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Xiao Xie Lan, Si Hua Liang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.