Paroles et traduction Fish Leong - 這一天(我們都健康年輕)

這一天我們都很年輕
你的頭髮像夏天的第一片草坪
我們喜歡擁抱親吻像孩子般好奇
每一天都像節日一樣甜蜜

這一天我們都很年輕
你的存在像空氣一樣重要卻透明
我們都看不清對方因為太過靠近
每一天都像猜謎一樣有趣

說不定什麼 什麼都說不定
我們卻不為什麼而相信
一切都可以持續
說不定什麼 什麼都說不定
聽說戀愛以心跳為動力
而你的心我的心還健康年輕

這一天我們都很年輕
你的存在像空氣一樣重要卻透明
我們都看不清對方因為太過靠近
每一天都像猜謎一樣有趣

說不定什麼 什麼都說不定
我們卻不為什麼而相信
一切都可以持續
說不定什麼 什麼都說不定
聽說戀愛以心跳為動力
而你的心我的心還健康年輕

說不定什麼 什麼都說不定
我們卻不為什麼而相信
一切都可以持續
說不定什麼 什麼都說不定
聽說戀愛以心跳為動力
而你的心我的心還健康年輕

嘟嘟啦嘟嘟嘟嘟哒啦啦啦哒
哒啦哒哒 啊
哒哒啦哒
啊
啊 啦啦啦啦
啊 耶
啊 嗯 哒啦哒啦啦
哦 耶 哦 啦啦啦 哦

В этот день мы все очень молоды
Твои волосы похожи на первую лужайку летом
Нам нравится обниматься и целоваться так же любопытно, как детям
Каждый день так же сладок, как праздник

В этот день мы все очень молоды
Ваше существование так же важно, как воздух, но прозрачно
Мы не можем ясно видеть друг друга, потому что находимся слишком близко
Каждый день так же весело, как гадать

Может быть, что угодно, может быть, что угодно
Мы почему-то в это не верим
Все может длиться вечно
Может быть, что угодно, может быть, что угодно
Я слышал, что любовью движет сердцебиение
И твое сердце, мое сердце все еще здоровое и молодое

В этот день мы все очень молоды
Ваше существование так же важно, как воздух, но прозрачно
Мы не можем ясно видеть друг друга, потому что находимся слишком близко
Каждый день так же весело, как гадать

Может быть, что угодно, может быть, что угодно
Мы почему-то в это не верим
Все может длиться вечно
Может быть, что угодно, может быть, что угодно
Я слышал, что любовью движет сердцебиение
И твое сердце, мое сердце все еще здоровое и молодое

Может быть, что угодно, может быть, что угодно
Мы почему-то в это не верим
Все может длиться вечно
Может быть, что угодно, может быть, что угодно
Я слышал, что любовью движет сердцебиение
И твое сердце, мое сердце все еще здоровое и молодое

Тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук, тук
Да-ла-да-да
Да-да-ла-да
да
Ах ла ла ла ла ла
Ах да
Ааааааааааааа
О да, о ла-ла-ла-ла