Paroles et traduction 棉子 - 勇气

勇气

我爱你 无畏人海的拥挤
用尽余生的勇气
只为能靠近你 哪怕一厘米
爱上你 是我落下的险棋
不惧岁月的更替
往后的朝夕 不论风雨
是你就足矣

看了太多情人分分合合
爱其实很脆弱 像温室里的花朵
你这么说 我其实很忐忑
若我没有许过承诺 你还爱我吗

听夜空的流星 陨落的声音
这愿望让你听

我爱你 无畏人海的拥挤
用尽余生的勇气
只为能靠近你 哪怕一厘米
爱上你 是我落下的险棋
不惧岁月的更替
往后的朝夕 不论风雨
是你就足矣

你这么说 我其实很忐忑
若我没有许过承诺 你还爱我吗

听夜空的流星 陨落的声音
这愿望让你听

我爱你 无畏人海的拥挤
用尽余生的勇气
只为能靠近你 哪怕一厘米
爱上你 是我落下的险棋
不惧岁月的更替
往后的朝夕 不论风雨
是你就足矣

我爱你 无畏人海的拥挤
用尽余生的勇气
只为能靠近你 哪怕一厘米
爱上你 是我落下的险棋
不惧岁月的更替
往后的朝夕 不论风雨
是你就足矣

Смелость

Я люблю тебя, не страшась людского моря,
Использую всю оставшуюся смелость,
Только чтобы быть ближе к тебе, пусть даже на сантиметр.
Влюбиться в тебя — рискованный ход с моей стороны,
Но я не боюсь течения лет,
Все предстоящие дни и ночи, в любую погоду,
Мне достаточно, что это будешь ты.

Я видела, как много влюбленных расстаются,
Любовь на самом деле очень хрупкая, как цветок в теплице,
Твои слова заставляют меня нервничать.
Если бы я не давала обещаний, ты бы все еще любил меня?

Послушай звук падающей звезды в ночном небе,
Это желание, чтобы ты услышал.

Я люблю тебя, не страшась людского моря,
Использую всю оставшуюся смелость,
Только чтобы быть ближе к тебе, пусть даже на сантиметр.
Влюбиться в тебя — рискованный ход с моей стороны,
Но я не боюсь течения лет,
Все предстоящие дни и ночи, в любую погоду,
Мне достаточно, что это будешь ты.

Твои слова заставляют меня нервничать.
Если бы я не давала обещаний, ты бы все еще любил меня?

Послушай звук падающей звезды в ночном небе,
Это желание, чтобы ты услышал.

Я люблю тебя, не страшась людского моря,
Использую всю оставшуюся смелость,
Только чтобы быть ближе к тебе, пусть даже на сантиметр.
Влюбиться в тебя — рискованный ход с моей стороны,
Но я не боюсь течения лет,
Все предстоящие дни и ночи, в любую погоду,
Мне достаточно, что это будешь ты.

Я люблю тебя, не страшась людского моря,
Использую всю оставшуюся смелость,
Только чтобы быть ближе к тебе, пусть даже на сантиметр.
Влюбиться в тебя — рискованный ход с моей стороны,
Но я не боюсь течения лет,
Все предстоящие дни и ночи, в любую погоду,
Мне достаточно, что это будешь ты.