Paroles et traduction 森口博子 - 恋はタヒチでアレアレア!
恋は
タヒチで
アレアレア!
Любовь
на
Таити
— Алеалееа!
マンタとおよごう
アレアレア!
Поплаваем
с
мантами
— Алеалееа!
青春ざんまい
アレアレア!
Молодость
в
разгаре
— Алеалееа!
ウパウパ
ファルル
アレアレア!
Упа-упа,
фалулу
— Алеалееа!
サンダルはいて
成田へゆこう
Надену
сандалии
и
в
Нариту!
あたしを呼んでる
スカイ
クルーザー
Меня
зовёт
небесный
лайнер.
Tokyoは寒い
からだにわるい
В
Токио
холодно,
вредно
для
здоровья.
心の洗濯
それ!
ジャブ
ジャブ
ジャブ
Стирка
души!
Буль-буль-буль!
髪の先まで深呼吸
Глубокий
вдох
до
кончиков
волос.
ナチュラル美人でI
LOVE
YOU
Настежь
душа,
и
я
люблю
тебя!
できごころさえ
かがやくよ
Даже
детская
шалость
сияет.
ホントのプラネタリュウム
Настоящий
планетарий.
キンコンカン
キンコンカン
Дзинь-дон,
дзинь-дон.
恋は
タヒチで
アレアレア!
Любовь
на
Таити
— Алеалееа!
やってきて
きっときて
アレアレア!
Приезжай
скорее
— Алеалееа!
ぐっときて
そんでもって
アレアレア!
Влюбись,
а
потом
— Алеалееа!
ウパウパ
ファルル
アレアレア!
Упа-упа,
фалулу
— Алеалееа!
健康的な生活しよう
Будем
жить
здоровой
жизнью.
ヒトデが呼んでる
青い珊瑚礁
Морская
звезда
зовёт
к
синему
рифу.
顔色わるい
にっぽん娘
Бледнолицая
японка.
酸素を食べよう
それ!
ハッハッハッ
Вдохни
кислород!
Ха-ха-ха!
｢君の最後の男だ｣と
«Я
буду
твоим
последним
мужчиной»,
—
言い切る勇気で飛んできて
Скажи
это
смело
и
прилетай.
ヴィーナス岬で会いましょう
Встретимся
на
мысе
Венеры.
ホントのオトコを見せて
Покажи
мне,
какой
ты
настоящий
мужчина.
キンコンカン
キンコンカン
Дзинь-дон,
дзинь-дон.
自分の人生ですもの
Это
ведь
моя
жизнь.
ナチュラルハートでI
LOVE
YOU
С
чистым
сердцем
я
люблю
тебя!
うれしはずかし
恋せよ乙女
Радостно-смущённо,
влюбляйся,
юноша!
あそびにおいで一緒に
Приезжай
поиграть
вместе.
キンコンカン
キンコンカン
Дзинь-дон,
дзинь-дон.
恋は
タヒチで
アレアレア!
Любовь
на
Таити
— Алеалееа!
ねてもさめても
アレアレア!
И
во
сне,
и
наяву
— Алеалееа!
貝がらシャンデリア
アレアレア!
Люстра
из
ракушек
— Алеалееа!
ウパウパ
ファルル
アレアレア!
Упа-упа,
фалулу
— Алеалееа!
恋は
タヒチで
アレアレア!
Любовь
на
Таити
— Алеалееа!
マンタとおよごう
アレアレア!
Поплаваем
с
мантами
— Алеалееа!
恋愛ざんまい
アレアレア!
Погрузимся
в
любовь
— Алеалееа!
ウパウパ
ファルル
アレアレア!
Упа-упа,
фалулу
— Алеалееа!
恋は
タヒチで
アレアレア!
Любовь
на
Таити
— Алеалееа!
マンタとおよごう
アレアレア!
Поплаваем
с
мантами
— Алеалееа!
恋愛ざんまい
アレアレア!
Погрузимся
в
любовь
— Алеалееа!
ウパウパ
ファルル
アレアレア!
Упа-упа,
фалулу
— Алеалееа!
アレアレア!
Алеалееа!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.