森尾由美 - ASIAチックDoll - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 森尾由美 - ASIAチックDoll




ASIAチックDoll
ASIA chick Doll
ねえ君とボクと Kissしたら
Come on baby kiss me
不思議な味がするかもね
It might taste strange
遠慮しないで チックチック
Don't be shy go click click
手品みたいに すごいのよ
Like a magic trick
君の心が のぞけるの
I can see inside your heart
だいたんなのね チックチック
You're a bit of a flirt, aren't you? Click click
ASIAチックDoll
ASIA Chick Doll
みんな私を そう呼ぶよ
That's what they call me
未来の国へ
To the land of the future
ASIAチックDoll
ASIA Chick Doll
君をむかえにきたんだよ
I've come to take you away
秘密の場所で
To a secret place
あそぼう Hold me tight
Let's play Hold me tight
待ってるね
I'll be waiting
ボクがほんのり 微笑むと
When I smile softly
オトコはみんな ときめくよ
All the boys get excited
しびれたのね チックチック
You're hooked, aren't you? Click click
微熱を出して うかれてる
You're all flustered
君っていいね 大好きよ
I think you're really cool I love you
魅力的ね チックチック
You're so charming Click click
ASIAチックDoll
ASIA Chick Doll
真昼のネオン あやしいね
The neon lights of midday are mysterious
手まねきしてる
They're beckoning to me
ASIAチックDoll
ASIA Chick Doll
どうして抱いて くれないの
Why won't you hold me?
冷たいひとね
You're so cold
あそぼう Hold me tight
Let's play Hold me tight
待ってるね
I'll be waiting
ASIAチックDoll
ASIA Chick Doll
みんな私を そう呼ぶよ
That's what they call me
未来の国へ
To the land of the future
ASIAチックDoll
ASIA Chick Doll
君をむかえにきたんだよ
I've come to take you away
秘密の場所で
To a secret place
あそぼう Hold me tight
Let's play Hold me tight
待ってるね
I'll be waiting





Writer(s): 橋本 淳, 筒美 京平, 橋本 淳, 筒美 京平


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.