Paroles et traduction 椎名 純平 featuring TWIGY - モンキー・マジック

モンキー・マジック

Bom from an egg on a mountain top
The punkiest monkey that ever popped
He knew every magic trick under the sun
To tease the Gods
And everyone and have some fun
Monkey magic, Monkey magic,
Monkey magic, Monkey magic
Monkey magic, Monkey magic,
Monkey magic, Monkey magic

What a cocky saucy Monkey this one is
All the Gods were angered
And they punished him
Until he was saved by a kindly priest
And that was the start
Of their pilgrimage west
Monkey magic, Monkey magic,
Monkey magic, Monkey magic
Monkey magic, Monkey magic,
Monkey magic, Monkey magic

With a little bit of Monkey magic
There'll be fireworks tonight
With a little bit of Monkey magic
Everything will be all right

Bom from an egg on a mountain top
The punkiest monkey that ever popped
He knew every magic trick under the sun
To tease the Gods
And everyone and have some fun
Monkey magic, Monkey magic,
Monkey magic, Monkey magic
Monkey magic, Monkey magic,
Monkey magic, Monkey magic
Monkey magic, Monkey magic,
Monkey magic, Monkey magic
Monkey magic, Monkey magic,
Monkey magic, Monkey magic

Магия обезьяны

Рожденный из яйца на вершине горы,
Самый дерзкий из всех когда-либо появившихся обезьян.
Он знал все магические трюки под солнцем,
Чтобы дразнить богов
И всех вокруг, и немного повеселиться.
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны.

Какой самоуверенный и дерзкий этот обезьян,
Все боги разгневались
И наказали его,
Пока его не спас добрый священник.
И это было началом
Их паломничества на запад.
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны.

С небольшой магией обезьяны,
Сегодня вечером будет фейерверк.
С небольшой магией обезьяны,
Все будет хорошо.

Рожденный из яйца на вершине горы,
Самый дерзкий из всех когда-либо появившихся обезьян.
Он знал все магические трюки под солнцем,
Чтобы дразнить богов
И всех вокруг, и немного повеселиться.
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны.
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны,
Магия обезьяны, магия обезьяны.