Paroles et traduction Rainie Yang - 顛倒

顛倒

Na Na 我要天堂 給我荒漠 熬得過才從青澀成熟
我要快樂 給我寂寞 用失落才能認證灑脫
我要自由 給我牢籠 凝望中才有燦爛彩虹
我要的我 只有一種 從來都沒有 被改變

顛倒世界 顛倒一切 夢是氣球 卻只能下墜
顛倒的臉 別裝可憐
我厭倦
對是錯 錯是對 對不對 無所謂
笑是哭 苦是甜 累不累 多頹廢
愛是非 忍是淚 痛不痛 都是眼淚
Woo
顛倒世界 顛倒的我 不妥協

我要感覺 給我感覺 沒有討價還價的空間
我要直接 給我直接 討厭左顧右盼的迂迴
我要絕對 給我絕對 不允許誰曖昧的辯解
我要的我 只有一種 從來都沒有 被改變

顛倒世界 顛倒一切 夢是氣球 卻只能下墜
顛倒的臉 別裝可憐
我厭倦
對是錯 錯是對 對不對 無所謂
笑是哭 苦是甜 累不累 多頹廢
愛是非 忍是淚 痛不痛 都是眼淚
Woo
顛倒世界 顛倒的我 不妥協

還給我乾淨的房間 還給我任性的時間
還給我倔強的明天 做別人的夢我拒絕
Woo
顛倒的臉 別裝可憐
我厭倦
對是錯 錯是對 對不對 無所謂
笑是哭 苦是甜 累不累 多頹廢
愛是非 忍是淚 痛不痛 都是眼淚
Woo
顛倒世界 顛倒的我 不妥協

Revolution

Na Na I want heaven Give me the desert To survive and mature from adolescence
I want happiness Give me loneliness I can only recognize洒脱with loss
I want freedom Give me a cage I can only see a bright rainbow in my gaze
I have only one thing I want Never has it been changed

The upside-down world turns everything upside down Dreams are balloons But they can only fall
The upside-down face Don't pretend to be pitiful
I'm tired
Right is wrong, wrong is right, right or not doesn't matter
Laughing is crying, bitter is sweet, don't get tired, how decadent
Love is wrong, forbearance is tears, it hurts or not, it's all tears
Woo
The upside-down world The upside-down me, uncompromising

I want to feel Give me the feeling There is no room for bargaining
I want to be direct Give me direct I hate the roundabout of looking left and right
I want the absolute Give me the absolute Who is not allowed to make ambiguous excuses
I have only one thing I want Never has it been changed

The upside-down world turns everything upside down Dreams are balloons But they can only fall
The upside-down face Don't pretend to be pitiful
I'm tired
Right is wrong, wrong is right, right or not doesn't matter
Laughing is crying, bitter is sweet, don't get tired, how decadent
Love is wrong, forbearance is tears, it hurts or not, it's all tears
Woo
The upside-down world The upside-down me, uncompromising

Give me back a clean room Give me back the time to be willful
Give me back tomorrow's stubbornness I refuse to dream someone else's dream
Woo
The upside-down face Don't pretend to be pitiful
I'm tired
Right is wrong, wrong is right, right or not doesn't matter
Laughing is crying, bitter is sweet, don't get tired, how decadent
Love is wrong, forbearance is tears, it hurts or not, it's all tears
Woo
The upside-down world The upside-down me, uncompromising