Paroles et traduction Rainie Yang - Love Is Love
是不是我太單純
Is
it
because
I'm
too
naive?
他的壞讓我好崇拜
His
bad
boy
ways
make
me
adore
him
想得到他完整的愛
I
want
all
of
his
love
但
沒那麼簡單
But
it's
not
that
simple
頭髮留長放下來
I
let
my
hair
grow
long
抹上鮮豔紅色唇彩
Put
on
bright
red
lipstick
鏡子裡的那位女孩
The
girl
in
the
mirror
我認不出來
I
don't
recognize
這種愛
什麼毒
好痛苦
This
love,
what
kind
of
poison,
so
painful
怎麼辦我是否中他下懷
What
do
I
do,
have
I
fallen
into
his
trap?
我不該
我明白
I
shouldn't,
I
know
沒辦法我真的無法自拔
But
I
can't
help
myself,
I'm
addicted
放任自己給他我
全部的愛
Letting
myself
give
him
all
my
love
我從沒想過要他
給我交代
I
never
expected
him
to
explain
himself
to
me
我甘願
′cause
love
is
love
I'm
willing,
'cause
love
is
love
狠狠的
愛上了
I've
fallen
hard
放任自己給他我
全部的愛
Letting
myself
give
him
all
my
love
只渴望他抱緊我
在他胸懷
Just
longing
for
him
to
hold
me
tight
in
his
arms
Oh
maybe
'cause
love
is
love
Oh
maybe
'cause
love
is
love
Oh
love
is
love
is
love
Oh
love
is
love
is
love
看小說
喝金牌
Reading
novels,
drinking
Gold
Label
beer
在凌晨
一點半
爬起來
看球賽
At
1:30
AM,
getting
up
to
watch
the
game
嗜好已改
My
hobbies
have
changed
讀遍了
星座書
想成為
你的愛
Read
all
the
horoscopes,
wanting
to
become
your
love
為你研究遊戲片
你最愛
的電影
Researching
video
games,
your
favorite
movies
我全都看了好幾遍
I've
watched
them
all
several
times
能不能
為我
轉過來
Can
you,
please,
turn
to
me
這種愛
什麼毒
好痛苦
This
love,
what
kind
of
poison,
so
painful
怎麼辦我是否中他下懷
What
do
I
do,
have
I
fallen
into
his
trap?
我不該
我明白
I
shouldn't,
I
know
沒辦法我真的無法自拔...
But
I
can't
help
myself,
I'm
addicted...
放任自己給他我
全部的愛
Letting
myself
give
him
all
my
love
我從沒想過要他
給我交代
I
never
expected
him
to
explain
himself
to
me
我甘願
′cause
love
is
love
I'm
willing,
'cause
love
is
love
狠狠的
愛上了
I've
fallen
hard
放任自己給他我
全部的愛
Letting
myself
give
him
all
my
love
只渴望他抱緊我
在他胸懷
Just
longing
for
him
to
hold
me
tight
in
his
arms
Oh
maybe
'cause
love
is
love
Oh
maybe
'cause
love
is
love
Oh
love
is
love
is
love
Oh
love
is
love
is
love
放任自己給他我
全部的愛
Letting
myself
give
him
all
my
love
只渴望他抱緊我
在他胸懷
Just
longing
for
him
to
hold
me
tight
in
his
arms
Oh
maybe
'cause
love
is
love
Oh
maybe
'cause
love
is
love
Oh
love
is
love
is
love
Oh
love
is
love
is
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.