Paroles et traduction Rainie Yang - 倔強
你曾说雨下的时候别低下头
Однажды
ты
сказал,
что
не
опускай
голову,
когда
идет
дождь
要等候奇迹降落
В
ожидании
чуда,
чтобы
приземлиться
我不懂曾想一起拥抱的彩虹
Я
не
понимаю
радугу,
которую
я
хотел
обнять
вместе
为什么只剩下我
Почему
я
единственный,
кто
остался
原来呀爱情是不会留下什么
Оказывается,
любовь
ничего
не
оставляет
после
себя
只留下残缺的我
Оставляя
только
незавершенного
меня
能不能再把你的爱借点给我
Можешь
ли
ты
одолжить
мне
еще
немного
своей
любви?
好让我继续漂流
Так
что
я
могу
продолжать
дрейфовать
我的倔强疯狂
不放
逞强
流浪
Мое
упрямство,
безумие,
настойчивость,
скитания
是否只剩一人在寂寞战场
Неужели
на
одиноком
поле
битвы
остался
только
один
человек?
你的摸样说谎
眼光
装傻
躲藏
Твой
взгляд,
ложь,
притворство
глупым,
сокрытие
原来呀爱情是不会留下什么
Оказывается,
любовь
ничего
не
оставляет
после
себя
只留下残缺的我
Оставляя
только
незавершенного
меня
能不能再把你的爱借点给我
Можешь
ли
ты
одолжить
мне
еще
немного
своей
любви?
好让我继续漂流
Так
что
я
могу
продолжать
дрейфовать
我的倔强疯狂
不放
逞强
流浪
Мое
упрямство,
безумие,
настойчивость,
скитания
是否只剩一人在寂寞战场
Неужели
на
одиноком
поле
битвы
остался
только
один
человек?
你的摸样说谎
眼光
装傻
躲藏
Твой
взгляд,
ложь,
притворство
глупым,
сокрытие
我的倔强凝望
去闯
彷徨
飞翔
Мое
упрямство
пыталось
прорваться
и
нерешительно
полететь
是否应该不急
一切去抵抗
Должен
ли
я
сопротивляться
всему
в
спешке?
你的摸样不想遗忘
飘荡
摇晃
Я
не
хочу
забывать,
как
ты
выглядишь,
парящая
и
дрожащая
我的倔强疯狂
不放
逞强
流浪
Мое
упрямство,
безумие,
настойчивость,
скитания
是否只剩一人在寂寞战场
Неужели
на
одиноком
поле
битвы
остался
только
один
человек?
你的摸样说谎
眼光
装傻
躲藏
Твой
взгляд,
ложь,
притворство
глупым,
сокрытие
我的倔强凝望
去闯
彷徨
飞翔
Мое
упрямство
пыталось
прорваться
и
нерешительно
полететь
是否应该不計一切去抵抗
Должен
ли
я
сопротивляться,
несмотря
ни
на
что?
你的摸样不想遗忘
飘荡
摇晃
Я
не
хочу
забывать,
как
ты
выглядишь,
парящая
и
дрожащая
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Du-quan Jiang, Xiao Wang-zi
Album
任意門
date de sortie
30-08-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.