Paroles et traduction Rainie Yang - 像是一顆星星

像是一顆星星

跌倒真的會不想再站起來
然後對著鏡子說 好多人還在等我
我想我是一個倔強又平凡的人
我要經歷的 我正經歷著

那時候變得堅定我記得好清楚
是第一次有人叫我名字
開始有人為我加油

像是一顆星星 被保護著前進
那笑著笑著就想哭的心啊
幸好有一些人不需要我太多解釋
只要求我 幾十年去換一點點成就

大人們總告訴我該怎麼做
我一邊聽著聽著 一邊長成大人了
我不想對過去的自己說些什麼
努力就好了 也就足夠了

那時候變得堅定我記得好清楚
是第一次有人叫我名字 揮著手

像是一顆星星 被保護著前進
那笑著笑著就想哭的心啊
幸好有一些人不需要我太多解釋
只要求我 幾十年去換一點點成就

走過的那些日子
我有了我的故事

被保護著前進
那笑著笑著就想哭的心啊
幸好有一些人不需要我太多解釋
只要求我 幾十年去換一點點成就

被保護著前進
那笑著笑著就想哭的心啊
幸好有一些人不需要我太多解釋
只要求我 幾十年去換一點點成就

最大的成就 是一些人會替我 記得
我做過什麼

Like a Star

Falling down makes you never want to get up again
Then you look in the mirror and say, "There are people waiting for me."
I think I'm a stubborn and ordinary person.
I'm going through what I'm going through.

I remember when I became determined so clearly.
It was the first time someone called my name.
People started to cheer me on.

Like a star, I'm protected as I move forward.
That heart that laughs and laughs wants to cry.
Luckily, there are some people who don't need me to explain much.
They only ask me to spend decades to get a little achievement.

The adults always tell me what to do.
As I listened and listened, I grew up to be an adult.
I don't want to say anything to my past self.
Just work hard. That's enough.

I remember when I became determined so clearly.
It was the first time someone called my name and waved.

Like a star, I'm protected as I move forward.
That heart that laughs and laughs wants to cry.
Luckily, there are some people who don't need me to explain much.
They only ask me to spend decades to get a little achievement.

Those days I went through
I have my stories.

Protected as I move forward.
That heart that laughs and laughs wants to cry.
Luckily, there are some people who don't need me to explain much.
They only ask me to spend decades to get a little achievement.

Protected as I move forward.
That heart that laughs and laughs wants to cry.
Luckily, there are some people who don't need me to explain much.
They only ask me to spend decades to get a little achievement.

The greatest achievement is that some people will remember for me.
What have I done?