Paroles et traduction 楊丞琳 - 爱情的颜色

爱情的颜色

當指尖 輕輕滑過你眉梢 我幻想 能靠在你的懷抱
多希望 一直陪在你身旁 就怕聽不到你的心跳

這一秒突然之間想知道 我在你心裡究竟多重要

愛情的顏色 怎麼我努力你卻看不見呢
眼睛濕濕的 沒說出的愛 只為了不讓你負荷 負荷

～～～～～～～～～～～～～～～～

當指尖 輕輕滑過你眉梢 我幻想 能靠在你的懷抱
多希望 一直陪在你身旁 就怕聽不到你的心跳

這一刻突然之間 才知道 你在我心裡究竟多重要

愛情的顏色 怎麼我努力你卻看不見呢
眼睛濕濕的 沒說出的愛 只為了不讓你負荷 負荷

愛情的顏色 怎麼我努力你卻看 不見呢
只要你快樂 我付出一切 只為了不讓你負荷
我為你負荷

Цвет любви

Когда кончики пальцев нежно скользят по твоим бровям, я мечтаю прижаться к твоей груди.
Как же хочется всегда быть рядом с тобой, боюсь не услышать биения твоего сердца.

В эту секунду вдруг захотелось узнать, насколько я важна для тебя.

Цвет любви... Почему я так стараюсь, а ты не видишь?
Глаза влажные, невысказанная любовь... Лишь бы не обременять тебя, не обременять.

～～～～～～～～～～～～～～～～

Когда кончики пальцев нежно скользят по твоим бровям, я мечтаю прижаться к твоей груди.
Как же хочется всегда быть рядом с тобой, боюсь не услышать биения твоего сердца.

В этот миг я вдруг поняла, насколько ты важен для меня.

Цвет любви... Почему я так стараюсь, а ты не видишь?
Глаза влажные, невысказанная любовь... Лишь бы не обременять тебя, не обременять.

Цвет любви... Почему я так стараюсь, а ты не видишь?
Лишь бы ты был счастлив, я всё отдам, лишь бы не обременять тебя.
Я возьму это на себя.