Paroles et traduction Rainie Yang - 轉彎

轉彎

我想很多事像花瓣 短暫可是很燦爛
我們敢回頭看是因為了解大於傷感
如果眼淚是種牽絆
哭的人其實很勇敢
不相信你看 釋放完的笑容
失去等於少一半 還是自己又多一半

用點小傷來認清 唯一不變的只有變換
轉一個彎 活得更加漂亮
想不一樣 不一樣 no
盡情想像 才能抵抗沮喪
要不一樣 不一樣
就與眾不同 oh 不一樣 不一樣 不一樣
讓我 oh 不一樣 不一樣 oh oh

雲要是預知風向 天空不會太好看
生命中有缺憾才讓人記得好的那段
不能如願的期盼 當成老天一時失算
幸福來得太晚 快樂也很不賴
失去等於少一半 還是自己又找回一半

轉一個彎 活得更加漂亮
想不一樣 不一樣 no
盡情想像 才能抵抗沮喪
要不一樣 不一樣
就與眾不同 oh 不一樣 不一樣 不一樣
讓我 oh 不一樣 不一樣 不一樣 oh oh

愛被折斷 帶來成長
夢被迫降 我更要飛翔
讓流過臉上的雨發亮

轉一個彎 wow 就不一樣 wow 愛想像 才能抵抗沮喪
要不一樣 一樣 wow
轉一個彎 活得更加漂亮
想不一樣 不一樣 no
盡情想像 才能抵抗沮喪
要不一樣 不一樣
就與眾不同 oh 不一樣 不一樣 不一樣
讓我 oh 不一樣 不一樣 不一樣 oh oh

Turn

I think many things are like flower petals, Transient but brilliant
We dare to look back because understanding is greater than sadness
If tears are a kind of bond
The one who cries is actually very brave
Don't believe you see, Release the smile
Losing is equal to having half less, or having half more of yourself

Use a little injury to recognize, The only constant is change
Turn a corner, Live more beautifully
I want to be different, Different no
Imagination, Can resist depression
I want to be different, Different
Be different oh, Different different different
Let me oh, Different different oh oh

If the clouds could predict the wind direction, The sky wouldn't be so beautiful
Life has flaws, That's why we remember the good parts
If we can't fulfill our expectations, Think of it as God's temporary mistake
Happiness comes too late, Joy is also not bad
Losing is equal to having half less, or finding half more of yourself

Turn a corner, Live more beautifully
I want to be different, Different no
Imagination, Can resist depression
I want to be different, Different
Be different oh, Different different different
Let me oh, Different different different oh oh

Love is broken, Bringing growth
Dream is forced to land, I want to fly more
Let the rain on my face shine

Turn a corner wow, It's different wow, Love imagination, Can resist depression
I want to be different, Different wow
Turn a corner, Live more beautifully
I want to be different, Different no
Imagination, Can resist depression
I want to be different, Different
Be different oh, Different different different
Let me oh, Different different different oh oh