Paroles et traduction 楊千嬅 - 化 - Live

化 - Live

別離未算久 別漫談如摯友
令清修的我再失守
別凝望太久 令面容如刺繡
像一針一血的引誘

一巴一巴 情感打不化
沒碰著你再愛誰未算假

何必擔心下半生 何苦不信任緣份
談多幾次心 自然就似情人 唯有甘心
無需等的別要等 庸碌一世沒遺憾
人家不費心亦能恩愛互吻 誰說別人未襯

淚還未轉圈 便被人嫌我怨
扮開心果也夠辛酸
舊情未算短 令別人如副選
像他的衫也該 你穿

收得多花 遲早火花都化
未信共對上百年未愛他

何必擔心下半生 何苦不信任緣份
談多幾次心 自然就似情人 唯有甘心
無需等的別要等 庸碌一世沒遺憾
情不必太深 若能不執著你 誰不懂去互吻

如果戀愛為結婚 如果擁抱為名份
何苦等半生 沒人沒有情人 如果甘心
誰的心可及你狠 誰肯恩愛亦榮幸
難刻骨銘心 亦能找到護蔭 忘愛自然合襯

Растворение - Live

Мы расстались недавно, не надо болтать, как друзьям
Ты заставляешь меня, такую сдержанную, снова терять контроль
Не смотри так долго, твое лицо, словно вышивка,
Каждый взгляд - искушение, как укол иглы

Удар за ударом, но чувства не растворить
Не трогая тебя, я могла бы полюбить другого, но это ложь

Зачем беспокоиться о будущем, зачем не доверять судьбе?
Поговорив несколько раз по душам, мы станем как любовники, остается лишь смириться
Не нужно ждать того, чего не стоит, посредственная жизнь без сожалений
Другие без особых усилий могут любить и целовать друг друга, кто сказал, что они не подходят?

Слезы еще не успели высохнуть, а меня уже упрекают в обиде
Притворяться веселой - тоже мучение
Наши прошлые отношения не такие уж короткие, но заставляют других чувствовать себя запасным вариантом
Словно и его одежду я должна носить

Чем больше цветов получаю, тем быстрее гаснут все искры
Не верю, что проживу с ним сотню лет, не любя его

Зачем беспокоиться о будущем, зачем не доверять судьбе?
Поговорив несколько раз по душам, мы станем как любовники, остается лишь смириться
Не нужно ждать того, чего не стоит, посредственная жизнь без сожалений
Чувствам не обязательно быть глубокими, если смогу не цепляться за тебя, то кто не сможет найти поцелуи?

Если любовь ради брака, если объятия ради статуса,
Зачем ждать полжизни? Ведь можно прожить без пары. Если смириться,
Чье сердце может сравниться с твоим по жестокости? Кто посмеет считать любовь за счастье?
Невозможно, чтобы все было незабываемо, но можно найти защиту. Забыть любовь - значит найти свое место