Paroles et traduction 楊千嬅 - 擁抱回憶
迷失
苦惱
悲痛
激動
Растерянность,
тревога,
боль,
волнение
醫治過傷口會結疤
Залеченные
раны
оставляют
шрамы
唇膏
花店
機票
飾物
Помада,
цветы,
билеты,
украшения
居然有開解那密碼
Неожиданно
стали
ключом
к
разгадке
間中記起
淚凝在眼眶的感覺
Иногда
вспоминаю,
как
слезы
застывали
в
глазах
其余的分秒
算相當快樂
Остальные
мгновения
были
довольно
счастливыми
無懼寒冷
絲巾會圍著這雙肩膊
Не
боюсь
холода,
шарф
согреет
мои
плечи
提示未拖手
不落泊
Напоминание,
что
я
не
одна,
не
одинока
所有突發情感會淡化
Все
внезапные
чувства
угаснут
寂寞似片飛花
刻意沈重我便太假
Одиночество
как
лепесток,
парящий
в
воздухе,
притворяться
страдающей
- слишком
фальшиво
擁抱從前回憶有用嗎
Есть
ли
смысл
обнимать
прошлые
воспоминания?
別付太多代價
平靜到差點暗自驚訝
Не
стоит
платить
слишком
высокую
цену,
спокойствие
почти
пугает
меня
揀一套戲
賞一次雪
Выбрать
фильм,
полюбоваться
снегом
偷一個吻
都好過念掛
Украсть
поцелуй
- лучше,
чем
тосковать
閉起眼睛
像懸在半空的感覺
Закрываю
глаза,
словно
парю
в
воздухе
誰人都知會
有一刻冷落
Все
знают,
что
бывают
моменты
одиночества
纏著朋友
都足夠填密空空軀殼
Общение
с
друзьями
заполняет
пустоту
娛樂是必須的動作
Развлечения
необходимы
所有突發情感會淡化
Все
внезапные
чувства
угаснут
寂寞似片飛花
刻意沈重我便太假
Одиночество
как
лепесток,
парящий
в
воздухе,
притворяться
страдающей
- слишком
фальшиво
擁抱從前回憶有用嗎
Есть
ли
смысл
обнимать
прошлые
воспоминания?
別付太多代價
平靜似一幅騙人的畫
Не
стоит
платить
слишком
высокую
цену,
спокойствие
как
обманчивая
картина
戀盞過去
追憶從前
Влюбляться
в
прошлое,
вспоминать
былое
感觸以往
淚流有用嗎
Переживать
заново,
есть
ли
смысл
в
слезах?
所有突發情感會淡化
Все
внезапные
чувства
угаснут
寂寞似片飛花
刻意沈重我便太假
Одиночество
как
лепесток,
парящий
в
воздухе,
притворяться
страдающей
- слишком
фальшиво
擁抱從前回憶有用嗎
Есть
ли
смысл
обнимать
прошлые
воспоминания?
別付太多代價
平靜到差點暗自驚訝
Не
стоит
платить
слишком
высокую
цену,
спокойствие
почти
пугает
меня
揀一套戲
賞一次雪
偷一個吻
Выбрать
фильм,
полюбоваться
снегом,
украсть
поцелуй
都好過念掛
Лучше,
чем
тосковать
長夜
灰暗
陰冷
幽靜
Долгая
ночь,
серость,
холод,
тишина
忽然我想講我害怕
Вдруг
мне
хочется
сказать,
что
я
боюсь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.