萬世流芳 - 國語版 - 楊千嬅 traduction en anglais

萬世流芳 - 國語版

一個不響 三個太亂
愛要一對一雙才鏗鏘
大鑼大鼓 我要做新娘
好新郎 在何方

天下的狂蜂浪蝶想百花齊放 為誰忙
天賜的男兒惜玉憐香在哪忙 讓我看

我有好心事 你有好心腸
夜太短 話太長
粉墨快登場 我與你想洞房
心軟軟 心慌慌

女人香巧遇有情郎
月正圓難得花正香
好新郎絕配美新娘
情無間就對愛無雙
終成眷屬對萬世流芳

天下的狂蜂浪蝶想百花齊放 為誰忙
天賜的男兒惜玉憐香在哪忙 讓我看

我有好心事 你有好心腸
夜太短 話太長
粉墨快登場 我與你想洞房
心軟軟 心慌慌

女人香巧遇有情郎
月正圓難得花正香
好新郎絕配美新娘
情無間就對愛無雙
終成眷屬對萬世流芳

女人香巧遇有情郎
月正圓難得花正香
好新郎絕配美新娘
情無間就對愛無雙
終成眷屬對萬世流芳

My Immortal Glory - Mandarin Version

One is not enough, three is too much
Love should be a perfect match for it to be harmonious
Grandly, I will be a bride
Where is my ideal groom

The world's bees and butterflies want to flirt, who are they buzzing for?
Where are the God-given men who cherish women, let me see

I have good intentions, you have good intentions
The night is short, there's much to say
The make-up is almost done, I want to go to the bridal chamber with you
My heart is soft, my heart is fluttered

A woman's charm meets a man of affection
The moon is full, the flowers are blooming
A fine groom, a beautiful bride
If there is no gap in our feelings, then our love will be unparalleled
To finally become a loving couple, forever renowned

The world's bees and butterflies want to flirt, who are they buzzing for?
Where are the God-given men who cherish women, let me see

I have good intentions, you have good intentions
The night is short, there's much to say
The make-up is almost done, I want to go to the bridal chamber with you
My heart is soft, my heart is fluttered

A woman's charm meets a man of affection
The moon is full, the flowers are blooming
A fine groom, a beautiful bride
If there is no gap in our feelings, then our love will be unparalleled
To finally become a loving couple, forever renowned

A woman's charm meets a man of affection
The moon is full, the flowers are blooming
A fine groom, a beautiful bride
If there is no gap in our feelings, then our love will be unparalleled
To finally become a loving couple, forever renowned