楊坤 - 両個人的世界 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 楊坤 - 両個人的世界




両個人的世界
The World of Two People
两个人的世界
The world of two people
两个人的世界
The world of two people
隔着一道不信任的防线
Across a wall of mistrust
总是怕对方说美丽的谎言
Always afraid that you'll tell me beautiful lies
敏感的双眼
Sensitive eyes
小心的试探仿佛要把我彻底看穿
Carefully testing me as if you want to see right through me
两个人的世界
The world of two people
太多误解和无理的纠缠
Too many misunderstandings and unreasonable entanglements
总是怕对方对自己冷淡
Always afraid that you'll be cold to me
太多的顾虑和过多的解释
Too many worries and too many explanations
能不能不要猜疑情感
Can we stop suspecting each other?
你对我不了解
You don't understand me
所以感觉爱是那么危险
That's why love feels so dangerous
有时给我温暖
Sometimes you give me warmth
有时让我不安
Sometimes you make me uneasy
我们相爱不是偶然
We didn't fall in love by accident
爱的过程却是那么困难
But the process of love is so difficult
是否让一切变得简单
Can we make things simpler?
我真的没有做错
I really didn't do anything wrong
你不应该那么说
You shouldn't say that
说什么我爱的人不是你是我
That I love someone else, not you
我真的没有做错
I really didn't do anything wrong
你不要再胡乱猜测
You shouldn't keep making wild guesses
不要让迷惑把自己的心上锁
Don't let confusion lock your heart
不要让迷惑把自己的心上了锁
Don't let confusion lock your heart
两个人的世界
The world of two people
太多误解和无理的纠缠
Too many misunderstandings and unreasonable entanglements
总是怕对方对自己冷淡
Always afraid that you'll be cold to me
太多的顾虑和过多的解释
Too many worries and too many explanations
能不能不要猜疑情感
Can we stop suspecting each other?
你对我不了解
You don't understand me
所以感觉爱是那么危险
That's why love feels so dangerous
有时给我温暖
Sometimes you give me warmth
有时让我不安
Sometimes you make me uneasy
我们相爱不是偶然
We didn't fall in love by accident
爱的过程却是那么困难
But the process of love is so difficult
是否让一切变得简单
Can we make things simpler?
我真的没有做错
I really didn't do anything wrong
你不应该那么说
You shouldn't say that
说什么我爱的人不是你是我
That I love someone else, not you
我真的没有做错
I really didn't do anything wrong
你不要再胡乱猜测
You shouldn't keep making wild guesses
不要让迷惑把自己的心上锁
Don't let confusion lock your heart
不要让迷惑把自己的心上了锁
Don't let confusion lock your heart





Writer(s): 楊坤


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.