Paroles et traduction en anglais 楊培安 - 乾脆一點

乾脆一點

楊培安-乾脆一點

打開了電視 全都不ＯＫ
只好過繭化人生
熬夜加班苦悶 你悶我悶他悶
熱咖啡陪著我解悶

扛著無形的責任 忘了夢的可能
跟著時針分針 浮浮又沈沈
十年前的狂奔 十年後的沈淪 太多疑難雜症 Oh Yeah 現在全部放生

活得乾脆一點 讓空氣 多一點
剪開我厚重的繭 快樂要勇往直前
活得乾脆一點 讓感動 零極限
既然天空沒界線 我能飛得更遙遠

用力地撬開 生鏽的心門
發光的是勇氣胸針
不用管 未來被多少人抄截得分
酸甜苦辣才叫做人生

扛起了我的責任 重拾夢的可能

歡迎挫折疑問 給我的掌聲
十年前的狂奔 十年後的我們
振動的心跳聲 Oh Yeah 帶我返璞歸真

活得乾脆一點 讓空氣 多一點
剪開我厚重的繭 快樂要勇往直前
活得乾脆一點 讓感動 零極限
既然天空沒界線 我能飛得更遙遠

倒轉時間 會不會後悔
如果害怕冒險 怎麼會有眼淚作紀念

活得乾脆一點 讓空氣 多一點
剪開我厚重的繭 快樂要勇往直前
活得乾脆一點 讓感動 零極限
既然天空沒界線 我能飛得更遙遠

就活得乾脆一點 憑直覺 丟雜念
剪開我厚重的繭 快樂要勇往直前
活得乾脆一點 憑快樂 零極限
既然天空沒界線 我就飛得更遙遠

Just Be Decisive

Yang Pei'an - Just Be Decisive

Turned on the TV, nothing's OK
I've just been cocooning myself
Overtime work is so depressing, you're bored, I'm bored, he's bored
Hot coffee helps me deal with it

Carrying invisible responsibilities, forgetting the possibility of dreams
Following the hour hand and minute hand, floating and sinking
The wildness of ten years ago, the downfall of ten years later, too many difficult problems Oh Yeah, now I let it all go

Just be decisive, let the air be more
Cut open my thick cocoon, happiness should move forward bravely
Just be decisive, let the emotion be limitless
Since the sky has no boundary, I can fly farther

Pry open the rusty heart door with all my strength
The shining thing is the courage brooch
Don't care how many people intercept the future
The sour, sweet, bitter and spicy is called life

Shoulder my responsibility, regain the possibility of dreams

Welcome setbacks and doubts, give me applause
The wildness of ten years ago, us after ten years
The vibrating heartbeat Oh Yeah, take me back to the simple

Just be decisive, let the air be more
Cut open my thick cocoon, happiness should move forward bravely
Just be decisive, let the emotion be limitless
Since the sky has no boundary, I can fly farther

Rewind time, would you regret it?
If you're afraid to take risks, how could you have tears as a commemoration

Just be decisive, let the air be more
Cut open my thick cocoon, happiness should move forward bravely
Just be decisive, let the emotion be limitless
Since the sky has no boundary, I can fly farther

Just be decisive, follow your intuition, throw away your worries
Cut open my thick cocoon, happiness should move forward bravely
Just be decisive, follow happiness, limitless
Since the sky has no boundary, I'll fly farther