Paroles et traduction 楊培安 - 共同的記憶

共同的記憶

就算是生活太苦澀 而夢想太坎坷
但你的擁抱讓勇氣又活了
就算世界是冷的 但內心是暖的
愛能讓我們忘記了曲折

我不相信未來全是挫折
你不相信愛我是錯的
我們相信堅持的人就應該狂熱
最後總會說值得 有滿足的快樂

天有多高帶你去闖 帶你去飛翔
一起看海會更漂亮 一起過夜就不漫長
地有多大帶你去闖 帶你找天堂
千辛萬苦因為共享 所有故事只感動 不感傷

就算是生活太苦澀 而夢想太坎坷
但你的擁抱讓勇氣復活
就算世界是冷的 內心卻溫熱
愛能讓我們忘記了曲折

我不相信未來全是挫折
你不相信愛我是會受傷的錯
我們相信堅持的人就應該狂熱
最後總會說值得 有滿足的快樂

天有多高帶你去闖 帶你去飛翔
一起看海會更漂亮 一起過夜就不漫長
地有多大帶你去闖 帶你找天堂
千辛萬苦因為共享 變成貴重的收藏

你的微笑就是最美的花 Woo Oh
我的胸膛就是最暖的家 Yeah
我們交換溫柔 交換好強 交換善良
分擔憂傷 分享成長
浪漫 幻想 敏感 倔強

天有多高帶你去闖 帶你去飛翔
一起看海會更漂亮 一起過夜夜就不漫長
地有多大帶你去闖 帶你找天堂
千辛萬苦因為共享 變成帶著笑的淚光
牽手完成夢想 Wow Yeah

Общие воспоминания

Даже если жизнь слишком горька, а мечты слишком тернисты,
Твои объятия возвращают мне смелость.
Даже если мир холоден, мое сердце тепло,
Любовь помогает нам забыть о трудностях.

Я не верю, что будущее полно разочарований,
Ты не веришь, что любить меня - ошибка.
Мы верим, что упорные люди должны быть страстными,
В конце концов, мы скажем, что это того стоило, и будем по-настоящему счастливы.

Как бы высоко ни было небо, я возьму тебя с собой, чтобы взлететь,
Вместе смотреть на море будет еще прекраснее, вместе проводить ночи - не так долго.
Как бы велика ни была земля, я возьму тебя с собой, чтобы найти рай,
Все тяготы, потому что мы делим их вместе, все истории трогают, но не огорчают.

Даже если жизнь слишком горька, а мечты слишком тернисты,
Твои объятия воскрешают мою смелость.
Даже если мир холоден, мое сердце тепло,
Любовь помогает нам забыть о трудностях.

Я не верю, что будущее полно разочарований,
Ты не веришь, что любить меня - ошибка, которая причинит боль.
Мы верим, что упорные люди должны быть страстными,
В конце концов, мы скажем, что это того стоило, и будем по-настоящему счастливы.

Как бы высоко ни было небо, я возьму тебя с собой, чтобы взлететь,
Вместе смотреть на море будет еще прекраснее, вместе проводить ночи - не так долго.
Как бы велика ни была земля, я возьму тебя с собой, чтобы найти рай,
Все тяготы, потому что мы делим их вместе, становятся драгоценной коллекцией.

Твоя улыбка - самый красивый цветок, Woo Oh
Моя грудь - самый теплый дом, Yeah
Мы обмениваемся нежностью, обмениваемся силой, обмениваемся добротой,
Делим печали, делимся ростом,
Романтикой, фантазиями, чувствительностью, упрямством.

Как бы высоко ни было небо, я возьму тебя с собой, чтобы взлететь,
Вместе смотреть на море будет еще прекраснее, вместе проводить ночи - не так долго.
Как бы велика ни была земля, я возьму тебя с собой, чтобы найти рай,
Все тяготы, потому что мы делим их вместе, становятся слезами с улыбкой.
Взявшись за руки, мы осуществим наши мечты, Wow Yeah