Paroles et traduction en anglais 楊林 - 云也会寂寞

云也会寂寞

为什么 大地变得如此苍白
为什么 天空变得如此忧郁
难道是冬雨 即将来临 即将来临

为什么 你的眼变得如此陌生
为什么 你的唇显得如此冷漠
难道是爱情 早已不再 早已不再

不要 再编织美丽的哀愁
不要 再寻找牵强的借口
因为你的眼 因为你的眼
早已说明 早已说明

为什么 大地变得如此苍白
为什么 天空变得如此忧郁
难道是冬雨 即将来临 即将来临

为什么 你的眼变得如此陌生
为什么 你的唇显得如此冷漠
难道是爱情 早已不再 早已不再

不要 再编织美丽的哀愁
不要 再寻找牵强的借口
因为你的眼 因为你的眼
早已说明 早已说明

不要 再编织美丽的哀愁
不要 再寻找牵强的借口
因为你的眼 因为你的眼
早已说明 早已说明
不要 再编织美丽的哀愁
不要 再寻找牵强的借口
因为你的眼 因为你的眼
早已说明 早已说明

The Clouds Will Be Lonely Too

Why has the earth become so pale?
Why has the sky become so melancholy?
Could it be that winter rain is approaching?

Why have your eyes become so unfamiliar?
Why do your lips seem so cold?
Could it be that our love has long since ended?

Darling, don't weave a tapestry of sorrow.
Darling, don't search for excuses.
Because your eyes, your eyes,
Have already told me,

Why has the earth become so pale?
Why has the sky become so melancholy?
Could it be that winter rain is approaching?

Why have your eyes become so unfamiliar?
Why do your lips seem so cold?
Could it be that our love has long since ended?

Darling, don't weave a tapestry of sorrow.
Darling, don't search for excuses.
Because your eyes, your eyes,
Have already told me,

Darling, don't weave a tapestry of sorrow.
Darling, don't search for excuses.
Because your eyes, your eyes,
Have already told me.
Darling, don't weave a tapestry of sorrow.
Darling, don't search for excuses.
Because your eyes, your eyes,
Have already told me.