Paroles et traduction 楊林 - 曾經
轻轻的我睡了
Я
осторожно
заснул
悄悄的你来到梦中
Тихо
ты
пришел
к
своей
мечте
我们诉说终夜
Мы
разговариваем
всю
ночь
напролет
却在微亮的天光中说再见
Но
скажи
"прощай"
в
ярком
небе.
轻轻的我醒了
Я
осторожно
проснулся
悄悄的你走出梦中
Ты
тихо
вышел
из
своих
грез
耳边依然响着那夜单调而重复的雨声
Монотонный
и
повторяющийся
шум
дождя
той
ночью
все
еще
звенит
у
меня
в
ушах
只因为情太深
Просто
потому,
что
любовь
слишком
глубока
日子才很快会过去
Эти
дни
скоро
пройдут
只因为太美丽
Просто
потому,
что
это
так
красиво
让我们忘记了珍惜原来多年的相聚
Давайте
забудем
о
том,
чтобы
лелеять
первоначальную
встречу
в
течение
многих
лет
再回到今夜雨中
Вернемся
к
сегодняшнему
дождю
竟是一场不期而遇
Это
была
неожиданная
встреча
轻轻的我睡了
Я
осторожно
заснул
悄悄的你走出梦中
Ты
тихо
вышел
из
своих
грез
我们诉说终夜
Мы
разговариваем
всю
ночь
напролет
却在微亮的天光中说再见
Но
скажи
"прощай"
в
ярком
небе.
轻轻的我睡了
Я
осторожно
заснул
悄悄的你来到梦中
Тихо
ты
пришел
к
своей
мечте
我们诉说终夜
Мы
разговариваем
всю
ночь
напролет
却在微亮的天光中说再见
Но
скажи
"прощай"
в
ярком
небе.
轻轻的我醒了
Я
осторожно
проснулся
悄悄的你走出梦中
Ты
тихо
вышел
из
своих
грез
耳边依然响着那夜单调而重复的雨声
Монотонный
и
повторяющийся
шум
дождя
той
ночью
все
еще
звенит
у
меня
в
ушах
只因为情太深
Просто
потому,
что
любовь
слишком
глубока
日子才很快会过去
Эти
дни
скоро
пройдут
只因为太美丽
Просто
потому,
что
это
так
красиво
让我们忘记了珍惜原来多年的相聚
Давайте
забудем
о
том,
чтобы
лелеять
первоначальную
встречу
в
течение
многих
лет
再回到今夜雨中
Вернемся
к
сегодняшнему
дождю
竟是一场不期而遇
Это
была
неожиданная
встреча
轻轻的我睡了
Я
осторожно
заснул
悄悄的你走出梦中
Ты
тихо
вышел
из
своих
грез
我们诉说终夜
Мы
разговариваем
всю
ночь
напролет
却在微亮的天光中说再见
Но
скажи
"прощай"
в
ярком
небе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Qi Qin
Album
不變的是我精選
date de sortie
14-07-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.