楊林 - 玻璃心 - traduction des paroles en russe

玻璃心 - 楊林traduction en russe




玻璃心
Стеклянное сердце
讓我再一次握妳的手
Позволь мне еще раз взять твою руку,
讓我再一次親吻妳的臉
Позволь мне еще раз поцеловать твое лицо.
順著我臉龐滑下的是我的淚
По моему лицу текут слезы,
在我胸中跳動的是我的心
В моей груди бьется мое сердце.
讓我再一次握妳的手
Позволь мне еще раз взять твою руку,
讓我再一次親吻妳的臉
Позволь мне еще раз поцеловать твое лицо.
順著我臉龐滑下的是我的淚
По моему лицу текут слезы,
在我胸中刺痛的是我的心
В моей груди колет мое сердце.
愛人的心是玻璃做的
Сердце любящего сделано из стекла,
既已破碎了就難以再癒合
Раз разбившись, его трудно залечить.
就像那隻摔破的吉他
Как та разбитая гитара,
再也聽不到那原來的音色
Больше не услышать ее прежнего звука.
Do-Re-Mi Do-Re-Mi
До-Ре-Ми До-Ре-Ми
Do-Re-Mi Do-Re
До-Ре-Ми До-Ре
Do-Re-Mi Do-Re-Mi
До-Ре-Ми До-Ре-Ми
Do-Re-Mi Do-Do
До-Ре-Ми До-До
讓我再一次握妳的手
Позволь мне еще раз взять твою руку,
讓我再一次親吻妳的臉
Позволь мне еще раз поцеловать твое лицо.
順著我臉龐滑下的是我的淚
По моему лицу текут слезы,
在我胸中跳動的是我的心
В моей груди бьется мое сердце.
讓我再一次握妳的手
Позволь мне еще раз взять твою руку,
讓我再一次親吻妳的臉
Позволь мне еще раз поцеловать твое лицо.
順著我臉龐滑下的是我的淚
По моему лицу текут слезы,
在我胸中刺痛的是我的心
В моей груди колет мое сердце.
愛人的心是玻璃做的
Сердце любящего сделано из стекла,
既已破碎了就難以再癒合
Раз разбившись, его трудно залечить.
就像那隻摔破的吉他
Как та разбитая гитара,
再也聽不到那原來的音色
Больше не услышать ее прежнего звука.
Do-Re-Mi Do-Re-Mi
До-Ре-Ми До-Ре-Ми
Do-Re-Mi Do-Re
До-Ре-Ми До-Ре
Do-Re-Mi Do-Re-Mi
До-Ре-Ми До-Ре-Ми
Do-Re-Mi Do-Do
До-Ре-Ми До-До





Writer(s): Qi Qin, 齊 秦, 齊 秦


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.