Paroles et traduction 楊林 - 纽扣
是你解开我胸前第二颗纽扣
It
was
you
who
unbuttoned
the
second
button
on
my
chest
也解开了爱情的防线
And
you
also
broke
down
my
defenses
of
love
住进我心头
You
settled
in
my
heart
你说你会爱我很久
You
said
you
would
love
me
for
a
long
time
像日升迎着日落
Like
the
sunrise
greeting
the
sunset
日日夜夜
Day
and
night
陪在我左右
Staying
by
my
side
是你解开我胸前最后一颗纽扣
It
was
you
who
unbuttoned
the
last
button
on
my
chest
也让我决定把自己
And
made
me
decide
to
give
myself
交到你手中
Into
your
hands
甘心变成你的女人
Willingly
becoming
your
woman
除了你什么都不求
Asking
for
nothing
but
you
以为这是幸福的源头
Thinking
this
was
the
source
of
happiness
谁知竟是我太错
Who
knew
I
was
so
wrong
为了爱我付出全部的所有
For
love,
I
gave
you
everything
I
had
用身体交换你灵魂的自由
Exchanged
my
body
for
your
freedom
of
soul
那说爱我的人
The
one
who
said
he
loved
me
竟然把我狠狠的伤透
Actually
hurt
me
deeply
你的爱短暂的像昙花一朵
Your
love
was
short-lived,
like
a
fleeting
bloom
梦醒后才发现你只是路过
After
I
woke
up
from
the
dream,
I
realized
you
were
just
passing
through
再多说也没用
There's
no
point
in
saying
more
既然你决定不回头
Since
you've
decided
not
to
turn
back
我不强求
I
won't
force
you
是你解开我胸前最后一颗纽扣
It
was
you
who
unbuttoned
the
last
button
on
my
chest
也让我决定把自己
And
made
me
decide
to
give
myself
交到你手中
Into
your
hands
甘心变成你的女人
Willingly
becoming
your
woman
除了你什么都不求
Asking
for
nothing
but
you
以为这是幸福的源头
Thinking
this
was
the
source
of
happiness
谁知竟是我太错
Who
knew
I
was
so
wrong
为了爱我付出全部的所有
For
love,
I
gave
you
everything
I
had
用身体交换你灵魂的自由
Exchanged
my
body
for
your
freedom
of
soul
那说爱我的人
The
one
who
said
he
loved
me
竟然把我狠狠的伤透
Actually
hurt
me
deeply
你的爱短暂的像昙花一朵
Your
love
was
short-lived,
like
a
fleeting
bloom
梦醒后才发现你只是路过
After
I
woke
up
from
the
dream,
I
realized
you
were
just
passing
through
再多说也没用
There's
no
point
in
saying
more
既然你决定不回头
Since
you've
decided
not
to
turn
back
我不强求
I
won't
force
you
为了爱我付出全部的所有
For
love,
I
gave
you
everything
I
had
用身体交换你灵魂的自由
Exchanged
my
body
for
your
freedom
of
soul
那说爱我的人
The
one
who
said
he
loved
me
竟然把我狠狠的伤透
Actually
hurt
me
deeply
你的爱短暂的像昙花一朵
Your
love
was
short-lived,
like
a
fleeting
bloom
梦醒后才发现你只是路过
After
I
woke
up
from
the
dream,
I
realized
you
were
just
passing
through
再多说也没用
There's
no
point
in
saying
more
既然你决定不回头
Since
you've
decided
not
to
turn
back
我不强求
I
won't
force
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.