楊林 - 風吹來的人 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 楊林 - 風吹來的人




風吹來的人
The Person Blown by the Wind
风吹来的人
The person blown by the wind
好大的城市 却无处 搁置心事
The city is so large, but there is nowhere to put my worries
风吹的街道 来不及 为我暂停
The wind-swept streets do not stop for me
我从梦的源头走出
I walked out of the source of the dream
追逐自己的影子
Chasing my own shadow
仍无法 告诉自己
Still unable to tell myself
你爱 不爱我
Do you love me or not
台风的季节 你换过 多少名字
In the typhoon season, how many names have you changed
吹过我身边 却依然 挡不住你
Blowing past me, but still fails to stop you
爱有调不匀的苦涩
Love has an uneven bitterness
你有抓不到的心
You have an untouchable heart
难道我 永远是你
Am I forever your
生命的偶尔
Moment of life
风吹来的人 风吹来的心
The person blown by the wind, the heart blown by the wind
在所有赤裸感情里
In all naked emotions
我只能失望一次
I can only be disappointed once
风吹来的人 风吹来的心
The person blown by the wind, the heart blown by the wind
在所有赤裸感情里
In all naked emotions
我只能爱你一次
I can only love you once
风吹来的人 你从不回答
The person blown by the wind, you never answer
台风的季节 你换过 多少名字
In the typhoon season, how many names have you changed
吹过我身边 却依然 挡不住你
Blowing past me, but still fails to stop you
爱有调不匀的苦涩
Love has an uneven bitterness
你有抓不到的心
You have an untouchable heart
难道我 永远是你
Am I forever your
生命的偶尔
Moment of life
风吹来的人 风吹来的心
The person blown by the wind, the heart blown by the wind
在所有赤裸感情里
In all naked emotions
我只能失望一次
I can only be disappointed once
风吹来的人 风吹来的心
The person blown by the wind, the heart blown by the wind
在所有赤裸感情里
In all naked emotions
我只能爱你一次
I can only love you once
风吹来的人 你从不回答
The person blown by the wind, you never answer
曾经 我的生命里
Once, in my life
拥有过许多的名字
I had many names
你就像风 吹过我的身边
You are like the wind, blowing past me
我多么希望你会永远
How I wish you would stay forever
但是 事实却告诉我
However, the fact tells me
你任然是风吹来的人
You are still the person blown by the wind
而我终究还是你生命中停留的一站
And I am still just a stop in your life
风吹来的人 风吹来的心
The person blown by the wind, the heart blown by the wind
在所有赤裸感情里
In all naked emotions
我只能失望一次
I can only be disappointed once
风吹来的人 风吹来的心
The person blown by the wind, the heart blown by the wind
在所有赤裸感情里
In all naked emotions
我只能爱你一次
I can only love you once
风吹来的人 你从不回答
The person blown by the wind, you never answer





Writer(s): Po Hung Chang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.