Paroles et traduction 楊永聰 - 永遠永遠

永遠永遠

永远永远
人一生最后 能拥有什么
足够对抗全世界的 寂寞
我从不喊累 其实多脆弱
却愿意 去捍卫一个梦
梦里面的你 比任何人都珍贵
我尽全力 定格这一瞬间
我在所不惜 守护你所有
这一辈子 我所为何来 终于明确
我并没有什么超能力 改变明天
但有勇气 不顾一切 来改写今天
永远永远 都别认识眼泪 不说再见
得到什么 失去什么 都无所谓
我并不是非常的完美 很多缺点
但有信心 把你眼前 变得很特别
永远永远 成为你最重要的依靠
让你知道 幸福多好
梦里面的你 比任何人都珍贵
我尽全力 定格这一瞬间
我在所不惜 守护你所有
这一辈子 我所为何来 终于明确
我并没有什么超能力 改变明天
但有勇气 不顾一切 来改写今天
永远永远 都别认识眼泪 不说再见
得到什么 失去什么 都无所谓
我并不是非常的完美 很多缺点
但有信心 把你眼前 变得很特别
永远永远 成为你最重要的依靠
让你知道 幸福多好

Вечно, навечно

Вечно, навечно
Что в итоге остается у человека?
Достаточно ли этого, чтобы противостоять одиночеству всего мира?
Я никогда не жалуюсь на усталость, хотя на самом деле очень раним,
Но готов защищать одну мечту.
Ты в этой мечте дороже всех на свете.
Я изо всех сил стараюсь остановить это мгновение.
Я готов на все, чтобы защитить тебя,
Всю мою жизнь, для чего я живу, наконец, стало ясно.
У меня нет суперспособностей изменить завтрашний день,
Но есть смелость, вопреки всему, переписать сегодняшний.
Вечно, навечно, не знай слез, не прощайся.
Что бы ни приобрел, что бы ни потерял — неважно.
Я не идеален, у меня много недостатков,
Но я уверен, что смогу сделать твой мир особенным.
Вечно, навечно, стану твоей самой надежной опорой,
Чтобы ты знала, как прекрасно счастье.
Ты в этой мечте дороже всех на свете.
Я изо всех сил стараюсь остановить это мгновение.
Я готов на все, чтобы защитить тебя,
Всю мою жизнь, для чего я живу, наконец, стало ясно.
У меня нет суперспособностей изменить завтрашний день,
Но есть смелость, вопреки всему, переписать сегодняшний.
Вечно, навечно, не знай слез, не прощайся.
Что бы ни приобрел, что бы ни потерял — неважно.
Я не идеален, у меня много недостатков,
Но я уверен, что смогу сделать твой мир особенным.
Вечно, навечно, стану твоей самой надежной опорой,
Чтобы ты знала, как прекрасно счастье.