楊瑞代 - 黑色静态 - traduction des paroles en allemand

黑色静态 - 楊瑞代traduction en allemand




黑色静态
Schwarze Stille
风轻轻盖过一片黑色 静态
Der Wind bedeckt sanft eine schwarze Stille
这里没地心引力拉扯 的无奈
Hier gibt es nicht die Ohnmacht des Zugs der Schwerkraft
闭上眼听见呼吸
Ich schließe die Augen, höre das Atmen
这里能休息
Hier kann ich mich ausruhen
投降之后让我的人生 倒带
Nach der Kapitulation lasse ich mein Leben zurückspulen
橡皮擦把剧情的过程 慢慢改
Der Radiergummi ändert langsam den Lauf der Handlung
闭上眼听见呼吸
Ich schließe die Augen, höre das Atmen
这里没有你
Hier bist du nicht
我可以忘记 你的声音
Ich kann deine Stimme vergessen
也忘记 你的甜蜜
Und auch deine Süße vergessen
如果没有你何必留下回忆
Wenn es dich nicht gibt, wozu dann Erinnerungen behalten?
你每一个细节流到了 大海
Jedes Detail von dir floss ins große Meer
那里装满了我对你的 恨与爱
Dort ist es gefüllt mit meinem Hass und meiner Liebe für dich
闭上眼全都是你
Schließe ich die Augen, sehe ich nur dich
我已无力气
Ich habe keine Kraft mehr
我可以忘记 你的声音
Ich kann deine Stimme vergessen
也忘记 你的甜蜜
Und auch deine Süße vergessen
如果没有你何必留下回忆
Wenn es dich nicht gibt, wozu dann Erinnerungen behalten?
我可以忘记 你的声音
Ich kann deine Stimme vergessen
Oh 忘记 你的甜蜜
Oh, deine Süße vergessen
如果没快乐 就没有痛
Wenn es keine Freude gibt, gibt es auch keinen Schmerz
没有那些回忆我才能
Nur ohne diese Erinnerungen kann ich
新的开始
von Neuem beginnen
Oh 从零 做回自己
Oh, von Null an wieder ich selbst sein
如果没有你 何必留下回忆
Wenn es dich nicht gibt, wozu dann Erinnerungen behalten?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.